Hai cercato la traduzione di tetëdhjetë da Albanese a Tedesco

- tetëdhjetë.
- achtzig.

tetëdhjetë e dy.
welche seite?

tetëdhjetë të vrarë.
18 wurden getötet.

- ke rreth tetëdhjetë.
wie alt sind sie, 8?

kanë ngelur tetëdhjetë sekonda!
80 sekunden noch!

isaku jetoi njëqind e tetëdhjetë vjet.
und isaak ward hundertundachtzig jahre alt

tetëdhjetë e shatë orë janë vërtet shumë.
87 stunden sind eine riesenschande.

janë tetëdhjetë mijë oficerë në të gjithë shtetin.
80.000 offiziere leben überall im königreich.

ata që u regjistruan ishin tetë mijë e pesëqind e tetëdhjetë.
war achttausend fünfhundertachtzig,

burrat e betlemit dhe të netofahut, njëqind e tetëdhjetë e tetë veta.
der männer von bethlehem und netopha hundert und achtundachtzig;

aty ka gjashtëdhjetë mbretëresha dhe tetëdhjetë konkubina, si dhe vajza pa numërim.
sechzig sind der königinnen und achtzig der kebsweiber, und der jungfrauen ist keine zahl.

pas tij hyri prifti azariah me tetëdhjetë priftërinj të zotit, njerëz trima.
aber asarja, der priester, ging ihm nach und achtzig priester des herrn mit ihm, ansehnliche leute,

abrami ishte tetëdhjetë e gjashtë vjeç, kur agari lindi ismaelin për abramin.
und abram war sechsundachtzig jahre alt, da ihm hagar den ismael gebar.

nga bijtë e hebronit, elielin, të parin, dhe tetëdhjetë vëllezërit e tij;
aus den kindern hebron: eliel, den obersten, samt seinen brüdern, achtzig;

salomoni kishte gjithashtu shtatëdhjetë mijë njerëz që transportonin ngarkesa dhe tetëdhjetë mijë gurgdhëndës në male,
und salomo hatte siebzigtausend, die last trugen, und achtzigtausend, die da steine hieben auf dem berge,

kështu atë ditë moabi u poshtërua nga dora e izraelit, dhe vendi pati paqe tetëdhjetë vjet me radhë.
also wurden die moabiter zu der zeit unter die hand der kinder israel gedämpft. und das land war still achtzig jahre.

atëherë ai tregoi pasuritë dhe lavdinë e mbretërisë së tij, madhështinë dhe epërsinë e saj për shumë ditë, njëqind e tetëdhjetë ditë.
daß er sehen ließe den herrlichen reichtum seines königreichs und die köstliche pracht seiner majestät viele tage lang, hundert und achtzig tage.

dhe mori shtatëdhjetë mijë prej tyre për të mbartur pesha, tetëdhjetë mijë për të prerë gurë në mal dhe tre mijë e gjashtëqind mbikqyrës që ta bënin popullin të punonte.
und er machte aus denselben siebzigtausend träger und achtzigtausend hauer auf dem berge und dreitausend sechshundert aufseher, die das volk zum dienst anhielten.

ajo ishte e ve dhe, megjithse ishte tetëdhjetë e katër vjeçe, nuk largohej kurrë nga tempulli duke i shërbyer perëndisë natë e ditë me agjërime dhe lutje.
und war nun eine witwe bei vierundachtzig jahren; die kam nimmer vom tempel, diente gott mit fasten und beten tag und nacht.

salomoni rekrutoi shtatëdhjetë mijë burra që të mbartnin pesha, tetëdhjetë mijë të nxirrnin gurë në malet dhe tre mijë e gjashtëqind veta për t'i mbikqyrur.
und salomo zählte ab siebzigtausend, die da last trugen, und achtzigtausend, die da steine hieben auf dem berge, und dreitausend und sechshundert aufseher über sie.