Hai cercato la traduzione di zinxhiri da Albanese a Tedesco

zinxhiri.
oh mein gott!

zinxhiri pdf
pdf chain

zinxhiri i thirrjeve:
aufrufkette:

-lëre në mes te zinxhiri.
bewegung. ok, er soll sich zwischen den ketten aufstellen. - nehmen sie mir das ab.

- pothuajse vdiqëm. zinxhiri ngriu.
der reißverschluss war festgefroren!

disa thone qe zinxhiri mund te thyet.
angeblich kann man die kette unterbrechen.

ky ishte një reaksion zinxhiri i sharrës.
willst du jemandem wehtun? du...

komandant, zinxhiri i timonit është prishur.
er hat das ruder blockiert.

- Çfarë? - ku dreqin është zinxhiri?
was?

tani, asnjëherë dy motorë nuk kanë të njëjtin dizajnë zinxhiri.
und die abnutzung der kette ist bei jedem motorrad anders.

'këto kimikate quhen peptide - sekuenca zinxhiri të vogël aminoacidesh.
und diese besonderen chemikalien werden peptide genannt. sie sind kleine aminosäureketten- sequenzen.

nëse zinxhiri nuk hiqet nga qafa e caleit brenda 60 sekondave, do aktivizohet një çikrik dhe ai do vdesë.
wenn sich die schlinge um cales hals nicht in 60 sekunden öffnet, wird eine winde anspringen, und ihr vertrauter wird hängen.

në këtë mënyrë, secili nga ju do bëhet unaza e një zinxhiri, i cili do jetë më i fortë se hekuri.
dann wird jeder einzelne ein glied einer kette, die stärker ist als eisen.

por te tjere thone qe nuk mund te thyet zinxhiri, thjesht ndryshon rradhen. shpejt a vone, do te vije rradha jote.
andere sagen, solange die kette nicht vollkommen gebrochen ist, änderst du nur die reihenfolge und bist früher oder später selbst dran.

zinxhiri i xhupit ishte prishur, dhe i thashë që s'kishte problem sepse thjesht do të ecnim pak metra larg.
der reißverschluss an ihrer jacke war kaputt. ich habe ihr gesagt, "das macht nichts, wir gehen nur die straße runter."

në hipothalam, ne marrim proteina të një zinxhiri të vogël që quhen peptide dhe i bashkojmë ato në neuropeptide ose neurohormone të caktuara që i përshtaten gjëndjes emocionale që ne përjetojmë çdo ditë.
im hypothalamus nehmen wir kleine proteinketten - genannt peptide - auf... und wir sammeln sie in neuropeptiden oder neurohormonen, die den emotionalen zuständen entsprechen, die wir tag für tag erfahren.

zinxhiri i ciklit jetësor: nxjerrje – prodhim – konsum – mbeturinë t e t të fazave të ndryshme të ciklit jetësor dhe nga një vend në një tjetër – duke përdorur instrumentet e bazuar në treg, aty ku është e mundur.
lebenszykluskette: gewinnung – produktion – verbrauch – abfall n e n e o i s is n e n m o