Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
adoleshenti u vra n? nj? aksident
gençler kazada Öldü
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adoleshenti vendas i akuzuar pËr sulm kriminal
yerli genç cinayete teşebbüsten hüküm giydi
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dhe pastaj unë isha një adoleshenti i paralizuar.
ve sonra bir genç olarak felç olmuştum.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
z. skat, s'duket se vdekja e një adoleshenti të pafajshëm të ka prekur.
bay scat, genç bir insanın ölümü sizi etkilemiş gibi görünmüyor.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kapja e avatarit është shumë e rëndësishme se sa të lihet në duart e një adoleshenti si ty!
avatarı yakalamak bir yeni yetmeye bırakılamayacak kadar önemli bir iştir.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nuk besoj se askush po e merr seriozisht vdekjen e këtij adoleshenti, sepse akoma po e blejnë produktin tim.
bu gencin ölümünü, kimsenin çok ciddiye aldığını düşünmüyorum. Çünkü hâlâ ürünümü satın alıyorlar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
në shikimin e parë asgjë nuk të kujton se ishte këtu ku dy të shtënat e pistoletës së një adoleshenti serb të bosnjes provokuan një luftë botërore dhe rishikimin e mëvonshëm të hartës së europës.
İlk bakışta hiçbir şey, burada bir dünya savaşına ve ardından avrupa haritasının yeniden çizilmesine yol açan olayların buradaki bir bosnalı sırp gencinin silahından çıkan iki kurşunla başladığını anımsatmıyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarajeva do të përkujtojë edhe njëherë vendin ku adoleshenti gavrilo princip vrau trashëgimtarin e fronit austro-hungarez, por në atë vend këtë rradhë nuk do të ofrohet asnjë interpretim.
saraybosna genç gavrilo princip'in avusturya-macaristan İmparatorluğu veliahtını öldürdüğü yeri yeniden belirginleştiriyor, fakat bu kez söz konusu yerde herhangi bir yorum bulunmayacak.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gjithashtu të enjten, gjyqi i një adoleshenti turk, akuzuar për vrasjen në shkurt të një prifti katolik romak në trabzon, duhej të shtyhej deri në 27 gusht për shkak të mosparaqitjes së dëshmitarëve.
yine perÅembe günü, Åubat ayında trabzon'da bir romen katolik rahibini öldürmekle suçlanan türk gencinin duruÅması, tanıkların mahkeme salonuna gelmemeleri üzerine 27 aÄustos'a ertelenmek zorunda kaldı.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mosndëshkimi nuk do të lejohet që të vazhdojë në bullgari, premtoi të hënën (26 shtator) kryeministri bojko borisov, pas një vale protestash në vend që pasuan vrasjen e një adoleshenti bullgar nga njerëz të lidhur me një bos famëkeq të romëve.
başbakan boyko borisov, bir bulgar gencinin kötü üne sahip roman kökenli bir patronla bağlantılı kişiler tarafından öldürülmesi sonrasında ülkede başlayan protesto dalgası üzerine, 26 eylül pazartesi günü bulgaristan'da dokunulmazlığın devam etmesine izin verilmeyeceğine dair söz verdi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: