Hai cercato la traduzione di gezuar festen e bajramit da Albanese a Turco

gezuar festen e bajramit
anneler günü kutlu olsun

gezuar festen e falenderimeve!
gitmeden önce beni ararsın.

behet gati per festen e neserme.
bir şeyler almak için çıktı.

ke plane per festen e nenes?
anneler günü için planların var mı?

në përqendrimin e madh për festen e shën stefanit.
aziz stefano şöleninde, kalabalıkta.

te uroj festen e viter bajramim ty dhe familjes juaj
arnavutça tercüme arnavutça

por pse shkojme bash ne festen e ditelindjes se tij?
eee, neden biz onun doğum gününe gidiyoruz?

dua që feliciti të bleji ca tavolina per festen e madhe.
felicity gala için birkaç bilet alsın istiyorum.

miresevini te the phoenix ne festen e pare te mbarimit te semestrit.
hepiniz phoenix klübünün bu dönemki ilk partisine hoş geldiniz.

une do te kthehem ne kohe per festen e ditelindjes se timit une te betohem
timmy'nin doğumgününe yetişeceğim, sana yemin ederim.

nuk ishte ai me te cilin do te shkoja ne festen e krishtelindjeve te slaghorn?
bir an için onunla beraber slughorn'un noel balosuna gideceğimiz gibi bir düşünceye kapılmış mıydım? evet.

all-llahun përmendeni në ditët e caktuara (në ditët e bajramit).
allah'ı sayılı günlerde anın.

epse me duhen disa nga fotografet e tij për ankandin e heshtur në festen e madhe muajin qe vjen.
Önümüzdeki ay yapılacak sessiz artırma için fotoğraflarına ihtiyacım var.

ne fund te nentorit mora nje e-mail nga mark qe me thoshte te shkoja per festen e 1 milion antareve.
kasım sonu, mark'tan bir e-posta geldi. bir milyonuncu üye partisine çağırıyordu.

duhet te shikojme nese mund ta bindim plakun per te mbuluar festen e beqarise. - kjo eshte e mire.
bekarlığa veda partisinin masraflarını karşılaması için yaşlı adamı sıkıştır.

"sot, praktikisht i gjithë shteti jeton në frymën e bajramit më 30 gusht," tha veliu.
veliu, "bugün, 30 ağustos'ta neredeyse bütün ülke bayram ruhu içinde yaşıyor." dedi.

ushqimi i bajramit, ose sofra e bajramit siç quhet në bosnje, është përsëri e veçantë: mikpritësit shtrojnë tryezën me mbulesat, pjatat e enët më të mira.
bayram sofrası yine özel bir sofra ve ev sahiplerinin bu sofrayı en güzel masa örtüleri, tabakları ve çatal bıçaklarıyla kurmaları gerekiyor.

shërbehen ushqime të shijshëm, duke përfshirë 'mishin e bajramit' (qengj), bakllava dhe valangji, një lloj ëmbëlsire me petë, tradicionalë.
geleneksel 'bayram eti' (kuzu), baklava ve fio benzeri bir hamur işi olan valangii servis ediliyor.

presidenca e bih u dërgon mesazhin e bajramit muslimanëve 25/11/2003sarajevË, bosnje dhe herzegovinë (bih) -- dragan Çoviç, i presidencës tre- palëshe të bih dërgoi të hënën (24 nëntor) mesazhin e bajramit për të gjithë muslimanët duke u uruar atyre paqe e begati.
bh cumhurbaşkanlığından müslümanlara bayram mesajı 25/11/2003saraybosna, bosna- hersek (bh) -- bh'nin üçlü cumhurbaşkanlığı makamından dragan coviç 24 kasım pazartesi günü, bütün İslam dünyasına barış ve bereket dileklerinin yer aldığı bir bayram mesajı gönderdi.