Hai cercato la traduzione di kundërshtarë da Albanese a Turco

sa kundërshtarë?
karşı taraf ne kadar büyük?

a janë ata kundërshtarë?
düşmanlar mı?

kendu, hatç, kemi kundërshtarë.
can-do, hutch. misafirlerimiz var.

do jemi kundërshtarë në kampionatin pasnesër.
Şampiyonluk maçında rakip olacağız.

të tre zotra ka qenë kundërshtarë që moti.
bu üç kardeş o günden beri birbirine düşmandır.

që nga ky çast, u bënë kundërshtarë të egër.
ikili daha sonra birbirlerinin en büyük rakibi oldu.

ju të dy do ishit kundërshtarë vari karët.
siz onun karşısında sidik ve bok karışımı bir rakip olursunuz!

"kaubojtë" e kroacisë gjejnë kundërshtarë të denjë
hırvatistan'ın "kovboyları" dişine göre rakip buldu

turqia luan rolin e ndërmjetësit mes udhëheqësve kundërshtarë palestinezë
türkiye, filistin'deki rakip liderler arasında arabulucu rolü oynuyor

kundërshtarë njëlloj të rrezikshëm janë argjentina, lituania dhe spanja.
tehlikeli rakipler arasında arjantin, litvanya ve İspanya da var.

partitë kundërshtarë bashkojnë forcat për të shpëtuar rajonin e sanxhakut
rakip partiler sancak bölgesini kurtarmak için güçlerini birleştirecekler

gjukanoviç i malit të zi do të kandidojë pa kundërshtarë për kreun e dps
karadağ lideri cukanoviç, dps genel başkanlığı seçimine rakipsiz giriyor

- Është mëkat që nuk mundi të sigurojë kundërshtarë më të lavdishëm.
Çok yazık. karşıma daha değerli bir rakip çıkaramıyor olması çok yazık.

artet marciale tua të bëjnë... të vetmin kundërshtarë të denjë në sytë e mi.
herşeye rağmen sana hâlâ saygı duyuyorum.

atje janë ekzekutuar në masë serbë dhe hebrej, romë e kundërshtarë politikë të regjimit ustash.
kampta sırplar, yahudiler, romanlar ve ustaşe rejimi karşıtları toplu olarak katledilmişti.

po si jo! ata do të mohojnë adhurimin e atyre dhe do të jenë kundërshtarë të atyre.
hayır, (yarın o taptıkları tanrılar), bunların tapmalarını inkar edecekler ve bunlara zıd olacaklardır.

duke kandiduar pa kundërshtarë, presidenti grek karolos papulias fiton një tjetër term pesë-vjeçar.
rakipsiz yarışan yunanistan cumhurbaşkanı karolos papulyas görevde ikinci bir beş yıllık dönem kazandı.

ai kandidoi pa kundërshtarë, pas fitores së partisë demokratike serbe të tij në zgjedhjet e muajit të kaluar.
kalinic, sırp demokratik partisi'nin geçen ay kazandığı seçim zaferinin ardından rakipsiz girdiği seçimde cumhurbaşkanlığına getirildi.

shpesh kundërshtarë të hidhur, demokratët dhe socialistët shqiptarë duken në një mendje në çështjen kyçe të reformës zgjedhore.
Çoğunlukla acı rakipler olan arnavutluk'un demokratları ve sosyalistleri, seçim reformu gibi önemli bir konuda anlaştılar.

më parë këtë muaj, turqia tha se do të organizojë një takim midis dy grupeve palestinezë kundërshtarë, fatah dhe hamas.
bu ayın başında ülke, filistin'deki iki rakip grup olan fetih ve hamas arasında düzenlenecek bir toplantı ev sahipliği yapma önerisinde bulundu.