Hai cercato la traduzione di turkish da Albanese a Turco

fjalor shqip turkish
türkçe sözlük

karl turkish, dea hetues.
da soruşturmacısı kyle timkins

biznes: turkish airlines do të investojë në bh airlines
İş dünyası: türk hava yolları bh airlines'a yatırım yapacak

turkish airlines bëhet një investitor i madh në bh airlines të fbih.
türk hava yolları bhf'nin bh airlines şirketinin ana yatırımcısı oldu.

ai shton se jat serbe e turkish airlines mund të ofrojnë opsione.
uzman, sırp jat ve türk hava yolları'nın seçenekler sunabileceğini ekledi.

piktori turk omer muz hapi një ekspozitë në turkish house në nju jork në 1 nëntor.
türk ressam Ömer muz, 1 kasım'da new york'taki türk kültür merkezi'nde bir sergi açtı.

biznes: turkish airlines është linja ajrore e shtata më e madhe në evropë
İş dünyası: türk hava yolları avrupa'nın en büyük yedinci havayolu şirketi

gjithashtu në lajmet e biznesit: turkish airlines vështron të rritë flotën e saj.
İş dünyasından haberlerde ayrıca: türk havayolları filosunu genişletmeyi düşünüyor.

gazeta do të konkurrojë me të përditëshmet ekzistuese në gjuhën angleze turkish daily news dhe new anatolian.
gazete mevcut İngilizce gazeteler olan turkish daily news ve new anatolian ile rekabet edecek.

investimi i protek group pason blerjen kohët e fundit të bankës maqedonase ik nga turkish halkbank në korrik.
protek group'un yatırımı, makedon ik bank'ın temmuz ayında türk halkbank tarafından satın alınması sonrasında gerçekleşti.

gjithashtu të hënën, turkish airlines njoftuan se kishin nisur të instalonin kamera vëzhgimi në disa nga avionët e saj.
yine pazartesi günü, türk hava yolları bazı uçaklarına güvenlik kameraları yerleştirmeye başladığını duyurdu.

(ap, afp, anadolu agency, turkish daily news, un - 21/01/04)
(ap, afp, anadolu ajansı, turkish daily news, un - 21/01/04)

përveç turkish airlines, konkurruesit kryesorë për blerjen e pjesëshme të bh airlines janë croatia airlines dhe kompani ajrore nga malajzia e italia.
bh havayolları'nın kısmi satışıyla ilgilenen kuruluşların arasında türk havayolları'nın yanı sıra hırvatistan havayolları ve malezya ve İtalya'dan havayolu şirketleri yer alıyor.

croatian airlines dhe turkish airlines, si dhe linja ajrore nga malajzia dhe italia, kanë shprehur interes në këtë blerje të pjesëshme.
hırvatistan havayolları ve türk havayolları'nın yanı sıra malezya ve İtalya'dan havayolu şirketleri kısmi satın almayla ilgilendiklerini belirttiler.

(imf, dow jones, reuters, turkish daily news, anadolu agency - 15/03/04)
(imf, dow jones, reuters, turkish daily news, anadolu ajansı - 15/03/04)

(bloomberg, afp, anadolu agency, turkish press, un press release - 24/04/04)
(bloomberg, afp, anadolu ajansı, türk basını, bm basın açıklaması - 24/04/04)

(afp, ap, international herald tribune, voa, zaman, turkish daily news - 21/11/06)
(afp, ap, international herald tribune, voa, zaman, turkish daily news - 21/11/06)

(hurriyet, cnn turk, turkish press, anadolu news agency, dogan news agency, afp - 30/07/08)
(hürriyet, cnn türk, turkish press, anadolu haber ajansı, doğan haber ajansı, afp - 30/07/08)

(ft, the anatolian times, turkish press - 26/10/05; afp - 25/10/05)
(ft, the anatolian times, turkish press - 26/10/05; afp - 25/10/05)

(afp, ap, reuters, bloomberg, voa, ireland online, euobserver, eupolitix, euractiv, zaman, turkish daily news, finnish eu presidency - 20/11/06)
(afp, ap, reuters, bloomberg, voa, ireland online, euobserver, eupolitix, euractiv, zaman, turkish daily news, ab'nin finlandiya başkanlığı - 20/11/06)