Hai cercato la traduzione di ጥምቀት da Amarico a Inglese

ጥምቀት
timkat

ጥምቀት የዌብ መቃኛ
display web browser help

ጥምቀት በዩኔስኮ ስለተመዘገበ ደስ ብሎኛል
special baptismal celebration in collaboration with bgi ethiopianagar

አንድ ጌታ አንድ ሃይማኖት አንዲት ጥምቀት፤
one lord, one faith, one baptism,

የዮሐንስ ጥምቀት ከሰማይ ነበረችን ወይስ ከሰው? አላቸው።
the baptism of john, was it from heaven, or of men?

የዮሐንስ ጥምቀት ከሰማይ ነበረችን ወይስ ከሰው? መልሱልኝ አላቸው።
the baptism of john, was it from heaven, or of men? answer me.

ከመምጣቱ በፊት ዮሐንስ አስቀድሞ ለእስራኤል ሕዝብ ሁሉ የንስሐን ጥምቀት ሰብኮ ነበር።
when john had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of israel.

እንኪያ በምን ተጠመቃችሁ? አላቸው። እነርሱም። በዮሐንስ ጥምቀት አሉት።
and he said unto them, unto what then were ye baptized? and they said, unto john's baptism.

እርሱ የጌታን መንገድ የተማረ ነበረ፥ የዮሐንስንም ጥምቀት ብቻ አውቆ በመንፈስ ሲቃጠል ስለ ኢየሱስ ይናገርና በትክክል ያስተምር ነበር።
this man was instructed in the way of the lord; and being fervent in the spirit, he spake and taught diligently the things of the lord, knowing only the baptism of john.

ስለዚህ ከዮሐንስ ጥምቀት ጀምሮ ከእኛ ዘንድ እስካረገበት ቀን ድረስ፥ ጌታ ኢየሱስ በእኛ መካከል በገባበትና በወጣበት ዘመን ሁሉ ከእኛ ጋር አብረው ከነበሩት ሰዎች፥ ከእነዚህ አንዱ ከእኛ ጋር የትንሣኤው ምስክር ይሆን ዘንድ ይገባል።
wherefore of these men which have companied with us all the time that the lord jesus went in and out among us,