Hai cercato la traduzione di وزارة الخارجية da Arabo a Bengalese

مصدر الصورة, وزارة الخارجية الأمريكية.
ছবিটি ইইনাইটড স্টেটস ডিপার্টমেন্ট অফ স্টেটের সৌজন্যে প্রাপ্ত।

سيدي وزير الخارجية
পররাষ্ট্র সচিব।

عندما كنت في وزارة الخارجية بـ(بوغوتا)
যখন আমি বোগটায় ষ্টেট ডিপার্টমেন্টে ছিলাম.

ملف المعلومات الخارجية
আউটপুট তথ্য সংরক্ষণের ফাইল

-هل تثق في وزارة الدفاع؟
- dod-এর উপর ভরসা আছে?

مصر: وزارة الداخلية تسعى للانتقام
মিশর: স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয় প্রতিশোধ নিচ্ছে

هل هي الرئاسة بالتعاون مع وزارة الخارجية، أم المخابرات، أم القوات المسلحة.
পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সঙ্গে যৌথভাবে রাস্ট্রপতি, নাকি গোয়েন্দা অথবা সামরিক বাহিনী.

انا جالي الامتحان كله يا وزارة وسخة ! !
@ওয়ায়েলআব্বাস: আমার কাছে সম্পূর্ণ পরীক্ষার প্রশ্ন আছে!

نسخة من وثائق وزارة الاتصالات العراقية المسربة
ইরাকের টেলিকম মন্ত্রনালয় থেকে ফাঁস হওয়া নথির স্ক্যান করা ছবি।

مرساة تلفاز في القاهرة، وكيل وزارة الدفاع
কায়রোর tv রিপোর্টার, ডিফেন্স ডিপার্টমেন্টের সেক্রেটারি,

وتم تسليم 3 حاويات قنابل غاز فعلا الي وزارة الداخلية
আর এখন ৩টি কন্টেইনার স্বরাষ্ট্র মন্ত্রানলয়ের কাছে হস্তান্তর করা হয়েছে।

الكشف الجديد في تغطيتنا لتسريبات وزارة الخارجية السعودية على موقع ويكيليكس يظهر انشغال المملكة بالمنافس الإقليمي لها، إيران.
উইকিলিকসে ফাঁস হওয়া নতুন একগুচ্ছ সৌদি আরবের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের নথি গভীরভাবে ইরানের সাথে দেশটির তীব্র আঞ্চলিক শত্রুতার বিষয়টি ধরেছে।

تقول رداً على بيان صحفي من وزارة الداخلية بخصوص إطلاق النار:
আমি আমার সারা জীবনে এমন অদ্ভুত সংবাদ বিজ্ঞপ্তি পড়িনি।

ويقول وائل عباس متحديا وزارة التعليم، المسئولة عن الامتحانات:
আব্বাস পরীক্ষার দায়িত্বশীল শিক্ষা মন্ত্রণালয়কে চ্যালেঞ্জ করে বলেছেন:

@afrahnasser: أنا أتحدى السيد هادي أو أي شخص من وزارة الخارجية اليمنية أن يصدر بياناً يندد فيه بإعدام السعودية لخمسة يمنيين!
@afrahnasser: জনাব হাদী অথবা #ইয়েমেনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের যেকোনো একজনকে আমি সাহস করে সৌদি আরব কর্তৃক পাঁচ ইয়েমেনি নাগরিকের শিরচ্ছেদের বিরুদ্ধে নিন্দা প্রস্তাব ইস্যু করার আহবান জানাই!

بشكل فاضح وزارة الاعلام البحرينية تقول بث جرائم المعذبين مخالف للقانون البحريني !
এই জঘন্য উপায়ে বাহরাইনের তথ্য মন্ত্রণালয় আমাদেরকে বলছে যে নির্যাতনের সংবাদ উন্মোচনের জন্যে তথ্য প্রচার বাহরাইনি আইনের পরিপন্থী!

استخدام الشرطة لقنابل مسيلة للدموع لتفريق المتظاهرين خارج وزارة الداخلية في 14 يناير / كانون الثاني.
১৪ জানুয়ারিতে স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সামনে বিক্ষোভরত জনতার প্রতি পুলিশ কাঁদানে গ্যাস নিক্ষেপ করছে।

مسؤوليتنا تجاه وطننا وقاية مجتمعه، وصيانة أمنه الصحي. #نعود_بحذر - وزارة الصحة
আপনার সুরক্ষার জন্য, আপনার লেনদেনগুলি সম্পন্ন করার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে our আমাদের দেশের প্রতি আমাদের দায়িত্ব হ'ল সমাজকে রক্ষা করা এবং এর স্বাস্থ্য সুরক্ষা বজায় রাখা।

الصورة المدرجة في المقال "تظاهر لدعم المعارضة السورية أمام وزارة الخارجية-برلين" تصوير thorsten strasas، وتعود حقوق ملكيتها لديموتيكس (06/08/2011).
বার্লিনের স্বরাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সামনে সিরিয়ার বিরোধী দলের প্রতি সমর্থনকারীদের বিক্ষোভের থাম্বনেইল এবং ফিচার ছবি থর্স্টেন স্ত্রাস/a>-এর, কপিরাইট ডেমোটিক্সের (০৬/০৮/১১)।

-لا، سأذهب للخارج !
- ওহ, আমার বাহিরে যেতে হবে!