Hai cercato la traduzione di 38 da Arabo a Bengalese

عندما يصل ذلك الشّعاع إلى خط عرض 38
ঐ দ্বিতীয়টা ৩৮ প্যারালালে আঘাত হানবে...

مصدر آخر يقول أن النسبة وصلت الى 38 بالمئة.
মিডিয়া রিপোর্ট অনুযায়ী সাউদি আরবের ৬২% বিয়ে তালাকে শেষ হয়।

قوبلت التظاهرات بالعنف واعتقل ما يقارب ال 38 شخصاً.
এর শিরোনাম পাঠ করুন: ১৫ মার্চ,২০১১।

إذن، 38 شخص من أفضل رجال (نيويورك) يواجهون رجل واحد في مكان ضيق.
নিউ ইয়র্কের ৩৮ জন বাহাদুর অফিসার... একজন পাগল মানুষকে ধরতে পারেনি.

ويعتبر رئيسها بشار الأسد أيضا واحدا من 38 "صيادي حرية الصحافة" في العالم.
একই সাথে দেশটির রাষ্ট্রপতি বাশার আল আসাদ বিশ্বের ৩৮ জন “ সংবাদপত্র স্বাধীনতা ঘাতকের” একজন বলে বিবেচিত।

وفي 10 ديسمبر / كانون الأول أعلن علاء الإضراب عن الطعام، والمستمر 38 يومًا حتى الآن.
১০ ডিসেম্বর থেকে তিনি ৩৮ দিনের অনশন শুরু করতে যাচ্ছেন।

أعلنت العشرات من الشّخصيّات الإصلاحيّة أنّها ستشارك في الإضراب العام عن الطّعام على الوسم #سأشارك_غدا_بالإضراب_عن_الطعام_تضامنا_مع_إضراب_البجادي، بمن فيها النّاشط محمّد القحطاني والسّجين السّياسي السّابق متروك الفالح والمدوّن الشّهير فؤاد الفرحان بالإضافة إلى حوالي 200 شخص آخر بينما لم يشارك في الإضراب العام عن الطّعام السّابق الذّي حدث في شهر أيّار/مارس سوى 38 شخص.
সংস্কারপন্থী দশজন ব্যক্তিত্ব ঘোষণা প্রদান করেছেন যে #سأشارك_غدا_بالإضراب_عن_الطعام_تضامنا_مع_إضراب_البجادي (আল-বাজাদির সমর্থনে আমি এই অনশন ধর্মঘটে অংশ গ্রহণ করব) নামক এই হ্যাশট্যাগের অধীনে তারা গণ অনশনে অংশ নেবেন, যার মধ্যে রয়েছে একটিভিস্ট মোহাম্মদ আল-খাতানি, প্রাক্তন রাজনৈতিক কারাবন্দী মাতরুক আল-ফালাহ এবং বিখ্যাত ব্লগার ফোয়াদ আল-ফারহান, যাদের সাথে আরো ২০০ জন নাগরিক যোগ দেবেন। তবে এর আগে গত বছরের মার্চে আল-বাজাদির সমর্থনে অনুষ্ঠিত এর আগের গণ অনশনে মাত্র ৩৮ জন ব্যক্তি অংশ নিয়েছিল।