Hai cercato la traduzione di لنفحص da Arabo a Ceco

لنفحص هذا
podívej se na tohle.

لنفحص الأنفاس
-dechová kontrola? -prosím.

لنفحص التسجيلات..
tak si pustíme tu pásku.

-لنفحص الأمر
- jdeme to zkontrolovat.

لنفحص الدم ثانيةً
uděláme znovu test jeho krve.

-حسنا، لنفحص الأمعاء .
- dobře, povytáhněte to střevo.

حسناً لنفحص مخططكِ
okay. no, tak já teda zkontroluju kartu.

سئ,لنفحص النبض الان
vak. kontroluji rytmus.

-تعالى هنا لنفحص نبضك
- slez dolů, změříme ti pulz.

لنفحص الداخل هذا الطريق
- podíváme se dovnitř. - tudy.

حسنا,لنفحص عصب الزند لديك
zkontrolujeme loket.

جيد، 38 كيلو غرام لنفحص دمه
- 38 kg, dobře. vzorek krve.

حسناً، لنفحص الجرح الآن.
dobře, tak se na to podíváme.

لنفحص التلال فليتحرّك الجميـع
prohledáme ty kopce. všichni, pohyb.

حسنا , خطة جديدة لنفحص العناوين
změna plánu.

فقط لنفحص تلك الغرفة سوف نلحقهن
tak opravdu rychle omrkneme tyhle.

‫ - لنفحص الآخرين ‫ - يا أنتِ...
- podívám ještě další.

-لنفحص كبدها بالموجات فوق الصوتية
- udělejme jí ultrazvuk jater.

-حسنًا، هذا جيد، لنفحص المصاهر ..
to je dobré, jdeme zkontrolovat pojistky.

أما بقيتنا فسنذهب لنفحص (جثة (تارا
a my ostatní toho zjistíme co nejvíc o taře.