Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
فيخربون اسوار صور ويهدمون ابراجها واسحي ترابها عنها واصيرها ضحّ الصخر.
他 們 必 破 壞 推 羅 的 牆 垣 、 拆 毀 他 的 城 樓 . 我 也 要 刮 淨 塵 土 、 使 他 成 為 淨 光 的 磐 石
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لئلا اجرّدها عريانة واوقفها كيوم ولادتها واجعلها كقفر واصيرها كارض يابسة واميتها بالعطش.
免 得 我 剝 他 的 衣 服 、 使 他 赤 體 與 纔 生 的 時 候 一 樣 、 使 他 如 曠 野 、 如 乾 旱 之 地 、 因 渴 而 死
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لذلك هكذا قال السيد الرب وامد يدي على ادوم واقطع منها الانسان والحيوان واصيرها خرابا من التيمن والى ددان يسقطون بالسيف.
所 以 主 耶 和 華 如 此 說 、 我 必 伸 手 攻 擊 以 東 、 剪 除 人 與 牲 畜 、 使 以 東 從 提 幔 起 、 人 必 倒 在 刀 下 、 地 要 變 為 荒 涼 、 直 到 底 但
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
150- وفي إطار مشروع تطوير وسائط الإعلام، قامت الدائرة العالمية في هيئة الإذاعة البريطانية، بالتعاون الوثيق مع المركز الإعلامي التابع لوزارة الصحة والصناعات الطبية في تركمانستان، بإنشاء وتجهيز استوديو ووضع صيغة جديدة لبرنامج "صحة الشعب - غنى البلد " على قناة "ألطين أصير " بما يتلاءم والمعايير الدولية.
150. 在大众媒体发展项目框架内,英国广播公司世界服务信托基金与土库曼斯坦卫生和医疗工业部的信息中心一起合作建立了工作室,在 "金色世纪 "频道策划了一档符合国际标准的新节目 "人民的健康----国家的财富 "。
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta