Hai cercato la traduzione di قرابة da Arabo a Danese

قرابة
forhold

قل للحكمة انت اختي وادع الفهم ذا قرابة.
sig til visdommen: "du er min søster!" og kald forstanden veninde,

وكان لنعمي ذو قرابة لرجلها جبار بأس من عشيرة اليمالك اسمه بوعز
no'omi havde en slægtning på sin mands side, en formuende mand af elimeleks slægt ved navn boaz.

وقبل هذا كان الياشيب الكاهن المقام على مخدع بيت الهنا قرابة طوبيا
nogen tid i forvejen havdepræsten eljasjib, hvem opsynet med kamrene i vor guds hus var overdraget, og som var i slægt med tobija,

فالآن أليس بوعز ذا قرابة لنا الذي كنت مع فتياته. ها هو يذري بيدر الشعير الليلة.
nu vel! boaz, hvis piger du var sammen med, er vor slægtning; se, han kaster i nat byg på tærskepladsen;

فقالت نعمي لكنتها مبارك هو من الرب لانه لم يترك المعروف مع الاحياء والموتى. ثم قالت لها نعمي الرجل ذو قرابة لنا. هو ثاني وليّنا.
da sagde no'omi til sin sønnekone: "herren, som ikke har unddraget de levende og døde sin miskundhed, velsigne ham!" og no'omi sagde fremdeles til hende: "den mand er en nær slægtning af os; han er en af vore løsere."

الألكترون الانجذاب:: مصاهرة:: صلة:: نسب:: أُلفة:: شبه:: قراب 1
elektronaffinitet:% 1