Hai cercato la traduzione di الدكاترة da Arabo a Finlandese

بين الدكاترة والممرضات
lääkäreitä, hoitajia, uusia lääkkeitä.

أي نوع من الدكاترة ؟
- minkä alan lääkäri?

أي نوع من الدكاترة أنتِ؟
millainen lääkäri oikein olet?

نعم وقائمة بأسماء الدكاترة
haluan myös listan lääkäreistä.

نعم, النساء تلهث وراء الدكاترة
niin, naiset tykkäävät lekureista.

-الدكاترة يقولون أنها أكزيما
liamin ihottuma on ekseemaa.

سنحتاج أسماء هؤلاء الدكاترة.
- tarvitsemme lääkärien nimet.

. كل المشفيات و الدكاترة , سوف نجده
ota yhteyttä sairaaloihin. löydämme hänet.

أنا أتيت متأنقة هنا لسبب وجيه الدكاترة
ryhdyin edustajaksi lääkäreiden takia.

أنا لست مثل هؤلاء الدكاترة، (إيلي)
en ole sellainen.

- كل هؤلاء الدكاترة يأتون ويذهبون ...
erilaiset tohtorit tulevat ja menevät, mutta poliisipuhelinkoppi pysyy.

. الدكاترة ليسوا متأكدين من انها ستستيقض
tohtorit eivät ole varmoja heräämisestä.

أحلمدائماً... يوما ما بعض الدكاترة .. في مكان ما
toivon vain jatkuvasti, että jonakin päivänä - joku lääkäri jossakin - keksisi parannuskeinon.

أقسم لكِ , قالوا الدكاترة بأنه ليس هناك شي خطير
lääkärien mukaan tilanne ei ole vakava.

أردتُ أن ألوم الدكاترة، المستشفى، الجميع
halusin haastaa lääkärin, sairaalan, kaikki.

إعذروني أيها الدكاترة, لكن هل جلدهُ يتحرك؟
anteeksi keskeytys, mutta liikkuuko hänen ihonsa?

زملاء دون في الشركة يعرفون جميع الدكاترة بتخصصاتهم
donin kollegat tuntevat hyviä lääkäreitä.

أحد الدكاترة إقترح أنه إلتقط فيروس (روتا) نادر
eräs lääkäri epäili harvinaista rotavirusta.

أعرف شخصاً قد يساعدنا على العثور على هؤلاء الدكاترة.
tunnen erään, joka ehkä voi auttaa lääkäreiden etsimisessä.

إذن، لمَ الدكاترة بلا حدود يريدون القدوم إلى باوني؟
miksi lääkärit ilman rajoja haluaa tulla pawneehen?