Hai cercato la traduzione di آكل العشب da Arabo a Francese

العشب
herboristerie

-العشب
herbe.

أنهم يفضلون المروج حيث يمكنهم آكل العشب
elles préfèrent les pâtures, où elles peuvent brouter à donf.

أحاول إثبات أنه أكل العشب
- prouver qu'il a mangé la plante.

عذرا , الحم بقرك اكل بشكل حصري العشب ؟
excusez-moi, est-ce que vos vaches mangent exclusivement de l'herbe.

بيتي " أنا لا أستطيع أكل العشب "
pitié je ne peux pas manger d'herbe.

لا يحتاج ان يبقى بعد ان اكل العشب.
le cheval a mangé toute l'herbe.

إنّ الأنثى مشغولة بجمع العشب لكن لَيسَ للأكل.
la femelle s'occupe de ramasser de l'herbe, mais pas pour manger.

أَحْزرُ بأنّني يَجِبُ أَنْ آكلَ العشب الهفيف لوحدي.
je vais manger mon foie gras toute seule.

حسناً، لقد فكّرت في ضربكِ اليوم، والشئ التالي الذي أعلمه، أنني كنت آكل العشب
je pensais t'avoir battue aujourd'hui, et la seconde d'après, je mordais la poussière.

الديناصورات الضخمة آكلة العشب عرفت بأسم الديناصورات من فصيلة آكلة النباتات الضخمة آكله النبات تعنى نباتي
l'apatosaure, aussi appelé brontosaure, est de la famille des gros herbivores, ce qui signifie "végétariens", comme maman, tu vois ?

فقد طورت نباتات الأراضي القاحلة مركبات كيميائية لحمايتها من البيئة القاسية وآكلات العشب الكثيرة.
les végétaux des zones arides ont élaboré de nombreux composés chimiques pour se protéger contre les rigueurs du milieu et les nombreux herbivores.

أَنا واسع الإطلاعُ" و لدي حقيبة أسهم متنوّعة لكنني لستُ أكبر من أكل العشب و تقأيه على سجادة دخول المنزل
je suis érudit, j'ai un portefeuille d'actions mais j'adore manger de l'herbe et la régurgiter sur le tapis près de la porte."

وهذا يعني ، ممنوع اللعب والسخرية وأكل العشب -أقصدك أنت يا (رالف ) -حاضر يا سيدي
on ne s'agite pas, pas de grimace et on ne mange pas d'herbe.

فقبل حوالي 000 7 إلى 000 9 سنة، بدأ الناس في تدجين الحيوانات الكبيرة آكلة العشب، مما ساعد في النهاية في تحقيق الثورة الزراعية.
il y a environ 7 000 à 9 000 ans, les hommes ont commencé à domestiquer de grands herbivores, qui ont par la suite contribué à la révolution agricole.

وقد بين أكاغي وناغانوما (2000) أيضاً أن غالبية الزئبق الموجود في الأسماك آكلة العشب وآكلة الميتة في منطقة الأمازون هو أيضاً في شكل ميثيل الزئبق.
akagi et naganuma (2000) ont également montré que la vaste majorité du mercure dans les poissons herbivores et détritivores de la région amazonienne apparaît également sous forme de méthylmercure.

وبما أن لبعض أنواع الطحالب والنباتات القدرة على أن تستوعب وتراكم كميات كبيرة من النويدات المشعة، فإن بوسعها أن تشكل خطرا حيويا على الحيوانات البرية آكلة العشب، مما يزيد من تراكم التلوث بالنويدات المشعة على امتداد السلسلة الغذائية.
il existe des champignons et des plantes capables d'absorber et d'accumuler des quantités élevées de radionucléides, qui peuvent donc compromettre la sécurité biologique de la faune herbivore, augmentant l'accumulation de la contamination par radionucléides dans la chaîne alimentaire.

عشب
herbe