Hai cercato la traduzione di أقصد بها بعض البشر da Arabo a Francese

وجدنا بعض البشر
on a trouvé des humains.

لقد هرب بعض البشر!
- des humains se sont échappés.

.بعض البشر يحبون طعم الدم
certains aiment le goût du sang.

إذاً.. يادكتورالعيون... ربما بعض البشر،
alors, docteur Œil, peut-être que certains humains, une poignée d'entre eux, ont muté et développé un autre sens.

-النهر يفعل ذلك في بعض البشر .
le fleuve peut faire cet effet.

-بها بعض المرح
- on dirait une berceuse.

-بعض البشر المفضلين لدي هم عاهرات
- je suis fou de certaines traînées.

كانت بها بعض التقرحات
elle avait une ulcération.

كـذلك بـعض البشر.
pour certaines personnes aussi.

بعض البشر منفتحي العقل أكثر من غيرهم
certain humains sont plus ouvert d'esprit que d'autres.

-حسنُ، ماذا لو طلبت مساعدة بعض البشر؟
et si vous aviez de l'aide humaine ? quoi ?

ربما يوجد بها بعض الطعام
où il y aurait peut être un peu de nourriture.

أنهم فعلو بها بعض الترقية.
ils les ont légèrement améliorées.

بعد إذنكم فلدى بعض البشر لاقتلهم لماذا جون...
mais tu rougis, john.

يوجد بها بعض الأشياء احتاجها
j'ai des affaires...

ربما تقتل بعض البشر؟ تقتل (كاس)؟ و تقتل اخاك؟
buter des humains, cass, ton frère ?

وبعض البشر لايستخدمون مزيل العرق
et les hippies n'utilisent pas de déo, donc ...

-على الأقل بها بعض الخضار .
au moins y a des légumes dedans.

قيام بعض البشر بأمورٍ سيّئة لا يجعلهم شرّيرين جميعاً.
parce que quelques humains ont fait de mauvaise choses ça ne les rends pas tous méchant.

"بعض البشر يقولون أنّ؛ الجنّية شيئاً من درب الخيال."
certains disent que les fées sont des créatures imaginaires.