Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
عندما تذكرت فجأة-ياللهول ياهانسل
mais soudain je me souviens... nom d'un pétard, hansel !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
عندما تذكرت مبادئ حياتي تمردت عليها
j'étais obstiné et égocentrique.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
واليوم عندما تذكرت أن الألم يبدأ اليوم في أذني
et aujourd'hui quand je me suis souvenu la douleur ce jour commence dans mon oreille
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
حتى الإقتحام عندما تذكرت أن جوردون قد أخذ قدرا كبيرا من المال
watergate. là, j'ai repensé à ce que gordon avait touché.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
عمل رائع، الطريقة التي تظاهرت بها بالتفاجئ عندما تذكرت أن (شامبرز) كان يرتدي تصريحاً صحفياً
c'était fort, comme tu as joué la surprise quand je me suis souvenu que chambers portait une carte de presse.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
عندما تذكرت بعض الأعمال الرتيبة التي عليّ إنجازها قبل الحفل، قمت بها وحسب لأنني أردت القيام بها قبل رؤية (جيمي)
j'avais des courses à faire, et je voulais les faire avant de voir jimmy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(إنها فكرة (ثورب (وعندما تذكرتُ أنكِ هنا. أنتِ والآنسة (ثورب لاشيء كان يمكن أن يبقيني بعيداً
c'était une idée de john et quand je me suis souvenu que tu étais là ainsi que vous, miss thorpe, j'ai accepté de partir tout de suite.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.