Hai cercato la traduzione di كان صحيحا da Arabo a Francese

كان صحيحا؟
Était bien ?

إذا كان صحيحا
c est vrai

حله كان صحيحا.
il avait la solution depuis des années.

لا،كان صحيحا
non, c'était le bon.

- لا، كان صحيحا!
- non, c'est vrai !

هذا كان صحيحا فعلا
c'était on ne peut plus vrai.

مصدركِ كان صحيحا.
il faut vous mettre à l'abri.

كان صحيحاً
c'était vrai.

اتخذت قرارا، وكان صحيحا.
j'ai pris une décision, et j'avais raison.

إذا كان صحيحاً
ben si c'est vrai, c'est la découverte scientifique de l'après-midi.

أهذا كان صحيحاً؟
mmh, c'est vrai?

أمس هذا كان صحيحاً
ce qui n'était pas vrai hier.

توقعنا كان صحيحاً.
- nos données étaient justes.

نَكتشف إذا كان صحيحاً
et comment fait-on ça ?

وإذا كان صحيحاً، ماذا؟
et si c'est vrai?

موقعها الإلكتروني كان صحيحاً
son site internet avait raison.

كان صحيحاً d.n.a لذا
l'adn était bien le bon.

-بالفعل، لو كان صحيحاً !
- en effet. si seulement c'était vrai.