Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
هل كنت مسافرا؟
- j'ai reçu une lettre de schumacher.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
مسافرا؟
a bord ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
كنت مسافرا لم اعرف
j'étais en voyage. je ne savais pas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل كنت مسافرا وحده؟
vous voyagez seul ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل كنت مسافرا لمدة طويلة ؟
votre voyage a été long?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
كنت مسافرا وهذا اول تمرين احضره
j'ai voyagé alors c'est le premier entrainement que je vois.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
والمثير للسخرية أنني كنت مسافرا لأجد نفسي
c'est ironique. je suis parti en voyage pour découvrir qui j'étais.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
كنت مسافرا لم أعرف أنكم لم تستطيعوا الخروج
j'étais parti ! je ne me doutais pas que vous étiez enfermés !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لقد كنت مسافراً.
je voyage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-هل كنت مسافراً؟
- t'étais parti voyager ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-هذا لأنك كنت مسافراً
- c'est que tu n'étais pas là.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
أعرف بأني قلت كنت مسافراً
je sais, j'ai dit que je partais
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل كنت مسافراً؟ ماذا؟
tu étais à l'étranger?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
-لا شيء، كنت مسافراً .
* -il est 7h02. -je voyage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
كنت مسافراً, يا جماعة!
j'étais parti, oui !
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
اكتشفت العديد من الأشياء حين كنت مسافرا و قررت انه من الغباء الاستمرار باطلاق النار على بعضنا دون اية نتائج
j'ai découvert beaucoup de choses en voyageant... et j'ai décidé que c'était stupide... de continuer à se tirer dessus sans résultat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
لم أقرأها.. كنت مسافراً وقتها
j'étais en voyage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
أنا فقط نجوت منه لأنني كنت مسافراً.
j'étais en voyage. je suis le seul survivant.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
حين أخبرتك أني مسافراً للعمل كنت أكذب
quand je t'ai dit que je partais quelques jours pour affaires, j'ai menti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
متى قررتِ هذا ماذا حدث عندما كنت مسافراً
tu viens de comprendre? qu'est-ce qui s'est passé?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: