Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alcatel alsthom
alcatel alsthom
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nokia call connect for alcatel-lucent
nokia call connect pour alcatel-lucent
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
alcatel-lucent omnipcx office 7.0 للخلوي
alcatel-lucent omnipcx office 7.0 pour cellulaire
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ويستخدم الساتل منصة alcatel alenia space proteus.
corot utilise la plateforme proteus d'alcatel alenia space.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(أ) شركة "ألكاتيل سبيس " (alcatel space)
a) alcatel space
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nokia call connect 2.2 لأجهزة alcatel-lucent (وضع الخلوي)
nokia call connect 2.2 pour alcatel-lucent (mode cellulaire)
Ultimo aggiornamento 2011-03-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
٣٧ - وتحدث ممثل عن شركة alcatel space عن منصة ساتل (proteus) الخفيفة وعن تفاصيلها التقنية .
37. un représentant d'alcatel espace a décrit le bus satellite ultra-léger protée, et ses spécifications techniques.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
فعلى سبيل المثال أدى تطبيق هذا المعيار على التقارير المالية لشركة ألكاتيل، alcatel إلى انخفاض إيراداتها بنسبة قدرها 21 في المائة في عام 2004().
ainsi, l'application de cette norme aux rapports financiers d'alcatel a fait apparaître une diminution de 21 % des recettes de la société en 2004.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
وفي 4 آب/أغسطس 1992، رسا العطاء على شركة ألكاتل للكابلات المعدنية alcatel kabelmetal electro gmbh لتوريد 54 كيلومترا من الكابلات الألومينيوم المعزولة، بمواصفات 240 sq.
le 4 août 1992, le marché a été adjugé à alcatel kabelmetal electro gmbh ( "alcatel ").
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
12- وفي المجال المدني، تولى المكتب الوطني زمام القيادة في دراسة أجرتها الإيسا حول جدوى انشاء نظام أوروبي لمراقبة الفضاء، بالتعاون مع شركتي qinetiq و alcatel space وجامعة بيرن.
12. dans le domaine civil, l'onera est responsable d'une étude de l'esa sur la faisabilité d'un système européen de surveillance de l'espace: cette étude est faite en coopération avec qinetiq, alcatel space et l'université de berne.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(أ) توسيع الفريق العامل المعني بالهواتف النقالة ليشمل الكاتيل (alcatel)، شارب (sharp)، اتصالات أوروبا (telecommunications europe) وفودافون (vodafone) كأعضاء؛
les principaux résultats de la réunion sont les suivants : elargissement du groupe de travail chargé des téléphones portatifs afin que les sociétés alcatel, sharp telecommunications europe et vodafone en soient membres;
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: