Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
فحاليـاً يعيـن القضــاة والنائبـون العامـون الحكوميون بمرسـوم يصـدره رئيس الجمهوريـة، ولكن القضاة فقط هم الذين يتم تعيينهم كذلك بناء على توصية أو رأي مصدّق من المجلس اﻷعلى للقضاء (avis conforme).
a l'heure actuelle, les juges et les procureurs sont nommés par décret du président de la république, mais seuls les juges doivent bénéficier en outre d'une recommandation ou d'un avis conforme du conseil supérieur de la magistrature.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
> (التكافؤ في السنغال باعتباره من مستلزمات سيادة القانون وفقا للقانون الدستوري للفترة السابقة للاستعمار)
>
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
