Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ابن السالفة
クソやろうが
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
... يجد امرأة والتي تشبه النساء المغريات في العصور السالفة
男を誘惑し その身を破滅へと導く
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
يا ليتني كما في الشهور السالفة وكالايام التي حفظني الله فيها
「ああ過ぎた年月のようであったらよいのだが、神がわたしを守ってくださった日のようであったらよいのだが。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
لان الذي ليس عنده هذه هو اعمى قصير البصر قد نسي تطهير خطاياه السالفة.
これらのものを備えていない者は、盲人であり、近視の者であり、自分の以前の罪がきよめられたことを忘れている者である。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ولكن تذكروا الايام السالفة التي فيها بعدما أنرتم صبرتم على مجاهدة آلام كثيرة
あなたがたは、光に照されたのち、苦しい大きな戦いによく耐えた初めのころのことを、思い出してほしい。
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
الذي قدمه الله كفارة بالايمان بدمه لاظهار بره من اجل الصفح عن الخطايا السالفة بامهال الله
神はこのキリストを立てて、その血による、信仰をもって受くべきあがないの供え物とされた。それは神の義を示すためであった。すなわち、今までに犯された罪を、神は忍耐をもって見のがしておられたが、
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"بالقرب من الحدود الشرقية لقارة أوروبا، تتواجد إمبراطورية (زوبروفكا) السالفة .. ، والتي كانت إمبراطورية عظيمة"
欧州大陸の東の果て 旧ズブロフカ共和国 かつて皇帝のおわした所
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
« فجعلناهم سلفاً » جمع سالف كخادم وخدم أي سابقين غيره « ومثلا للآخرين » بعدهم يتمثلون بحالهم فلا يقدمون على مثل أفعالهم .
かれらを過去 ( の民 ) とし , 後世の者のために ( 戒めの ) 例とした 。
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: