Hai cercato la traduzione di متقاربين da Arabo a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Arabic

Greek

Informazioni

Arabic

متقاربين

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Arabo

Greco

Informazioni

Arabo

كانا متقاربين

Greco

Ήταν έτσι.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-انتم متقاربين

Greco

- Γνωρίζεστε από πολύ παλιά.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أبقوا متقاربين

Greco

Μην απλωθείτε.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

هل كنا متقاربين؟

Greco

Ήταν δεμένοι;

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

-احذر، لسنا متقاربين !

Greco

Δεν είμαστε και κολλητοί.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أنتما متقاربين حقاً

Greco

Καλά μιλάμε έχετε τρελή συγγένεια.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

نعم ، لقد كنتم متقاربين

Greco

Τον δικό μου "Νιλ". Φυσικά.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Arabo

أعتقد ربما نكون متقاربين

Greco

Νομίζω ότι θα έρθουμε ισοπαλία.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

حسناً ، إنهم متقاربين جداً

Greco

Είναι πολύ κοντά μεταξύ τους.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لنذهب - إبقوا متقاربين -

Greco

Ελατε. Παμε. Μεινετε κοντα ολοι μαζι.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

لفترة اسبوع تبدو متقاربين

Greco

Για μια βδομάδα, γίνατε πολύ στενοί.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

أعلم أنّكما كنتما متقاربين.

Greco

Ξέρω πως ήσασταν κοντά.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ألم تشعري بأننا متقاربين؟

Greco

Δεν αισθάνθηκες ότι ήμασταν πιό κοντά;

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

ابقوا منخفضين وابقوا متقاربين

Greco

Προχωράτε σκυφτοί και κοντά-κοντά.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

عالمان متباعدان أصبحا متقاربين #

Greco

Κόσμοι που ήταν χωριστά,έγιναν ένα.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

(تشيري) وأنا كنّا متقاربين للغاية

Greco

Η Σέρι κι εγώ ήμασταν πολύ αγαπημένοι.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Arabo

"متقاربة للغاية"

Greco

"Πολύ κοντά για να αποφανθεί";

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,231,288 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK