Hai cercato la traduzione di كيف لماذا da Arabo a Hindi (indiano)

. لماذا
क्यों?

لماذا ؟
क्या?

-لماذا؟
क्या के लिए?

ـ لماذا.
-क्यों ?

لماذا تموت؟
क्यों मर जाते हैं?

نعم, لماذا؟
यह मेरी बाइक है. क्यों?

أجل، لماذا؟
क्यों?

أتعلمون لماذا؟
और तुम जानते हो क्यों?

, أخبرني لماذا؟
- (खाँसी) क्यों? मुझे क्यों कमबख्त बताओ!

- لماذا اخرجتني؟
- आपने मुझे क्यों निकाला?

ولماذا تهتمون باللباس. تأملوا زنابق الحقل كيف تنمو. لا تتعب ولا تغزل.
और वस्त्रा के लिये क्यों चिन्ता करते हो? जंगली सोसनों पर ध्यान करो, कि वै कैसे बढ़ते हैं, वे न तो परिश्रम करते हैं, न कातते हैं।

[أدخل سيدة capulet.] lady capulet لماذا ، وكيف الآن ، وجولييت؟ جولييت سيدتي ، أنا لست كذلك.
[लेडी capulet दर्ज करें.] महिला capulet क्यों, अब कैसे, जूलियट? जूलियट मैडम, मैं ठीक नहीं हूँ. महिला capulet हमेशा के लिये अपने चचेरे भाई की मौत के लिए रो रही हो? क्या तू wilt आँसू के साथ उसकी कब्र से उसे धो? एक couldst अगर तू, तू उसे जीने नहीं couldst, इसलिए किया है: कुछ दु: ख प्यार के बहुत से पता चलता है; लेकिन दु: ख के बहुत से पता चलता है अभी भी कुछ बुद्धि की चाहते. जूलियट फिर भी मुझे एक ऐसी भावना घटाने के लिए रो. महिला capulet तो आप हानि महसूस करेगा नहीं बल्कि दोस्त कौन सा आप के लिए रो. जूलियट लग रहा है तो हानि, मैं चुनना नहीं बल्कि कभी दोस्त रो कर सकते हैं. महिला capulet खैर, लड़की, तू उसकी मौत के लिए इतना नहीं weep'st कि खलनायक जीवन जो उसे slaughter'd के रूप में. खलनायक क्या जूलियट, महोदया? उसी खलनायक रोमियो महिला capulet. जूलियट खलनायक और वह कई मील asunder हो .-- परमेश्वर ने उसे क्षमा! मैं सब मेरे दिल के साथ करते हैं, और अभी तक वह मेरे दिल शोक doth की तरह कोई आदमी.

- ولماذا ؟
- मतलब ?