Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sei mancata
mi è mancata
Ultimo aggiornamento 2013-06-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amore mio
ich vermisse dich so sehr, meine liebe
Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao amore mio
hallo meine liebe
Ultimo aggiornamento 2014-07-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
mi manchi tanto amore mio
ich vermisse dich noch mehr , meine liebe
Ultimo aggiornamento 2023-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buonanotte amore mio
gute nacht mein liebling
Ultimo aggiornamento 2021-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anch'io amore mio
me too my love
Ultimo aggiornamento 2021-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
amore mio, perdonami!
liebste, beste, verzeih mir!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buona sera amore mio
good evening my love
Ultimo aggiornamento 2021-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buonanotte amore mio dolcissimo
gute nacht mein liebling
Ultimo aggiornamento 2020-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti amo anche io amore mio
sie auch ich liebe meine
Ultimo aggiornamento 2023-09-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ti penso sempre, amore mio
ich denke die ganze zeit an dich, meine liebe
Ultimo aggiornamento 2024-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buongiorno amore mio ti amo da impazzire
amore buongiorno
Ultimo aggiornamento 2022-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mio amato mia amata amore mio
mein süßigkeit mein liebe / meine liebe
Ultimo aggiornamento 2014-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarai sempre nel mio cuore amore mio
du wirst immer in meinem herzen sein
Ultimo aggiornamento 2020-08-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti amo amore mio sei la mia vita per sempre tua
io e te.. noi per sempre amore mio che io ti amo assai. sei la cosa più bella della mia vita ♥
Ultimo aggiornamento 2023-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buongiorno amore mio cara bello giorno per giorno 😘
Ultimo aggiornamento 2021-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— mamma, amore mio, in nome di dio, non parlate.
»mama, liebste mama, ich bitte sie inständig, sprechen sie nicht davon!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
alles gute!
Ultimo aggiornamento 2021-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie amore mio che nonostante tutto decidi di rimanere al mio fianco
danke meine liebe, dass trotz aller an meiner seite bleib
Ultimo aggiornamento 2014-12-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sto con una mia figliuola, ma sono venuta a fare gli auguri. anna arkad’evna, amore mio!
»ich wohne nicht hier; ich wohne bei meiner tochter; ich bin nur gratulieren gekommen, anna arkadjewna, liebe gnädige frau!«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: