Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
اتركوا الجهالات فتحيوا وسيروا في طريق الفهم
tinggalkanlah kebodohan, supaya engkau hidup bahagia. turutilah jalan orang arif.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« بل قلوبهم » أي الكفار « في غمره » جهالة « من هذا » القرآن « ولهم أعمال من دون ذلك » المذكور للمؤمنين « هم لها عاملون » فيعذبون عليها .
( tetapi hati mereka ) yakni orang-orang kafir itu ( dalam kealpaan ) artinya , kebodohan ( mengenai hal ini ) yaitu alquran ( dan mereka banyak mengerjakan perbuatan-perbuatan selain daripada itu ) selain amal-amal kebaikan yang dilakukan oleh orang-orang yang beriman ( mereka tetap mengerjakannya ) oleh sebab itu mereka diazab .
Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: