Hai cercato la traduzione di الساكت عن الحق شيطان اخرس da Arabo a Inglese

الساكت عن الحق شيطان اخرس
i pointed out on the right dumb devil

الساكت عن الحق شيطان أخرس
silence in the face of injustice is complicity with the oppressor

لكن الساكت عن الحق شيطان أخرس
but those who sit silently have sinned. yes.

قال الرسول محمد( صلى الله عليه وسلم) "الساكت عن الحق شيطان أخرس"
prophet mohamed ‘pbuh’ once said : the one who does not show or does not speak about the truth is a silent devil .

تخلي عن الحق
to renounce a right

فالساكت عن الظلم شيطان أخرس.
indifference and complacency are tantamount to complicity.

كيف هذه الأشياء، نسكت عليها؟ الساكت عن الحق شيطان أخرس، ونحن لا نكون شياطين خرساء.
we must never be war devils: anyone who does not speak the truth is a silent devil.

الأصوات عن الحق.
sounds about right.

لا تكن شيطان أخرس.
do not be a silent devil.

عن حق
ex causa

تخل عن حق
release

تنازل عن حق
to waive a right

إنى أتنازل عن حقى
i forgo.

. لن أتنازل عن حقي
i wasn't going back in. the assassins - i knew they were here.

التنازل عن حق الاعتراض
waiver of right to object

-سأعتني بها عن حقّ .
oh, i'll take really good care of her.

-عن الحقّ في الموت
- the right to die.

-وماذا عن حق التأمين؟
- what about the refund?

(كارول)، فهمتُ عن حقّ.
oh, i get it.

@cheikhbella أنا مع الحمالين و ضد ظلمهم، أنا ضد مصاصي الدماء و ضد مراعاة خواطرهم بضرب المستضعفين ، أنتَ ما موقفك ؟ تكلم و إلا فالساكت عن الحق شيطان أخرس
i stand with the dockworkers against the injustice they are facing. i am against vampires and against indulging them by cracking down on the weak people. and you?