Hai cercato la traduzione di المورفولوجية da Arabo a Inglese

البنية المورفولوجية (الصرفية)
morphologic structure

ملامح التربة المورفولوجية الدقي
soil micromorphological features

وعلاوة على ذلك، تم تحديد الخصائص المورفولوجية لعواصف الغلاف المتأيّن الموجبة.
in addition, a morphological characterization of positive ionospheric storms was carried out.

() السمات المورفولوجية لأنواع الماس تعمل على كشف الظروف التي تشكلت في هذه الأنواع.
the morphological features of diamonds reflect the conditions in which they were formed.

وأكدوا أن بعض صادرات الماس الخام الليبري تشترك مع الماس الإيفواري في بعض أوجه التشابه المورفولوجية.
they confirmed that some liberian rough diamond exports share morphological similarities with ivorian diamonds.

واستنادا إلى السمات المورفولوجية والجيوكيميائية، صنفت العقيدات إلى نوعين رئيسيين هما جيم وألف وإلى نوع وسيط هو باء.
based on the morphological and geochemical features, two main types of nodules c and a, and intermediate type b, were classified.

240 - وإيصال الماس هو وثيقة ينبغي أن تحدد بدقة الموقع الذي استخرج منه الماس وتصف خصائصه المورفولوجية.
240. a diamond receipt is a document which should specify the exact location where the diamond was mined and describe its morphological features.

251 - ويتمتع الماس الإيفواري ببعض الخواص المورفولوجية التي تميزه عن الماس الآخر المستخرج من منطقة غرب أفريقيا.
251. ivorian diamonds have certain morphological features that differ from other diamonds mined in the west african region.

والشكﻻن الرئيسيان لرسومات بيانات اﻷعماق البحرية هما المخططات البحرية والخرائط والمخططات الجانبية الباثيمترية )المورفولوجية(.
the two prime graphics of marine depth data are nautical charts and bathymetric (morphological) maps and profiles.

وتبين لها، بعد التدقيق فيهما، أنهما شبيهان من حيث المواصفات المورفولوجية، بأحجار الماس الإيفوارية المنشأ.
having examined the rough diamonds, they found them to be similar in morphological features to those of ivorian origin.

واقتُرح أن تُحفظ عينات بيولوجية قاعية مزدوجة لجميع الأنواع في كحول إيثانول من درجة الحمض النووي لإجراء تحاليل الحمض النووي، بالتوازي مع تثبيت العينات في فورمالديهيد لأغراض إجراء الدراسات المورفولوجية.
it was suggested that duplicate benthic biological samples of all types should be preserved in dna-grade ethanol for dna analyses, in parallel with the fixation of samples in formaldehyde for morphological studies.

وصادراتها من الماس الخام إلى شركة ”rafexi“ المحدودة الموجودة في إسرائيل شبيهة، من حيث المواصفات المورفولوجية، للماس الإيفواري المنشأ.
rufex’s rough diamond exports to a company named rafexi ltd. in israel were morphologically similar to diamonds of ivorian origin.

20- وأُجري تحديد للخصائص التطوريـــة والمورفولوجيـــة للمذنّب ويست (c/1975 vi) بواسطة استرجاع السجلات الفوتوغرافية التي أجريت أثناء عمليات الرصد في عام 2004 وتحويلها إلى بيانات رقمية.
20. an evolutionary and morphological characterization of comet west (c/1975 v1) was carried out by means of the recovery and digitization of photographic records made during observations in 2004.