Hai cercato la traduzione di الناتج النهائي da Arabo a Inglese

الناتج النهائي
final product

و الناتج النهائي
announcer:

طاء - الناتج النهائي
i. the final product

كظْمُ الناتج النهائي
end-product repression

'١' فئة الناتج النهائي؛
(i) category of final output;

2- الناتج النهائي للاستعراضات
2. end product of the reviews

'٢' مضمون الناتج النهائي؛
(ii) content of final output;

سيجتمعون عندما يرون الناتج النهائي
they'll come around when they see the finished product.

3- إجراءات إصدار الناتج النهائي
3. procedures for producing the end product

نتائج اليومين ستحدد الناتج النهائي
both day's scores will factor into the all around competition.

غير أن الناتج النهائي هو الأمفيتامين لا الميتامفيتامين.
however, the final product is amphetamine, and not methamphetamine.

الناتج النهائي هو السكر والذي يخزن الطاقة الشمسية
the end product is sugar, which stores the solar energy.

وهو واثق من أن الناتج النهائي سوف يجد قبولا واسع النطاق.
he was confident that the finished product would enjoy widespread acceptance.

والناتج النهائي ناتج جيد.
the final product is a good one.

ولكن الناتج النهائي لا يتغير (مهما حاولت حسابه، (فرانك
but the net result is the same no matter how you do the math, frank.

ومع ذلك، فإن الناتج النهائي يعتمد غالبا على مزاج السلطات المحلية.
even then, the final outcome often depends on the whim of local authorities.

وقال إن وفده يود أن يقترح بعض العناصر التي يمكن إدراجها في الناتج النهائي.
his delegation would like to suggest some elements that might be included in the final product.

لذا ينبغي أن يكون الناتج النهائي محددا، وليس جامدا، في مضمونه.
the end product should therefore be specific, but not dogmatic, in content.

وسيعتمد الناتج النهائي للتغيرات التكنولوجية والتجارية على تدريب ومهارات وخبرات المشتغلين بها.
the end result of the technological and trade changes will depend upon the training, skills and experience of the people involved.

وأوضحت الإدارة أن التقدير الذي منحته كان عن جودة الناتج النهائي وليس عن عملية إنتاجه.
the administration explained that it rated the quality of the final output and not the process to produce the output.