Hai cercato la traduzione di بشكل نهائي da Arabo a Inglese

بشكل نهائي
once and for all.

بشكل نهائي.
if that thing comes back when i'm 70....

- بشكل نهائي نعم
- eventualy yes.

سوف ترحل بشكل نهائي
she'll be deported permanently.

ويوقفه بشكل نهائي.
and stop him once and for all.

- "ينهيه بشكل نهائي. "
end it once and for all.

غادرت دلهي بشكل نهائي
she left delhi permanently.

أَنهي هذا بشكل نهائي.
i'm finishing this once and for all.

انتهى الموضوع بشكل نهائي
it is over, done, finito.

سأحرقه بشكل نهائي- أوقف هذا
get your ass ready.

بشكل نهائي، راي، يُخبرُهم الذي.
once and for all, ray, tell them why.

,ستعالجين هذا الأمر بشكل نهائي
you're gonna take care of this with finality

آنسه داشوود، قولي لي بشكل نهائي
tell me once and for all:

يجب علي إنهاء الأمور بشكل نهائي
i have to settle things once and for all.

وقد أغلق المختبر التجريبي بشكل نهائي.
the laboratory that did the experiment has been closed down.

وتركتِ العمل الموسيقي بشكل نهائي؟
and you just completely left the music business?

ساندريلا الشجاعة أنهت المسألة بشكل نهائي
the brave cinderella settled the matter once and for all... with her revolver. with her revolver?

فلنستعمل هذه الخصائص بشكل نهائي وحاسم.
let us once and for all put these qualities into practice.

-تمّ نقلها لـ(دالاس) بشكل نهائي .
permanently transferred to dallas.

اللون المستخدم للمفاتيح الموثوقة بشكل نهائي.
color used for ultimately trusted keys.