Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
تثير حقاً
really wild.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تثير غضبي.
it pisses me off.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-تثير غضبي .
- i'm getting mad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
تثير إعجابي
you're adorable.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
تثير قشعريرتي.
creeps me out.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
تثير البنات؟
you tease girls?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-تثير أعصابك ؟
nervous?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
قمنا بإثارة حفيظته غيديون
something i said?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
أثمّة أحد آخر أثرتَ حفيظته؟
anyone else you pissed off?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وفاة والده... ذلك هو ما اثار حفيظته
his father's death-- it's probably what set him off.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
منذُ إسبوعينِ تقريباً - هل من شئٍ آثارَ حفيظته؟
did something trigger it?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
تطالبين بالذهاب إلى (فيكتور آزيموف) وإثارة حفيظته
you want us to go and rattle viktor azimoff's cage.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
مما أثار حفيظته. يكون دائماً في المنزل بعد الساعة التاسعة.
so much for turning the other cheek. he's always home by 9:00.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
هل تعتقد أنه بإمكاننا أن نلتف ليصبح وجهينا متقابلين دون أن نثير حفيظته؟
do you think we could turn around and face each other without freaking him out?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ولكن الجميلة الصغيرة التي تتصرف بغرور تثير حفيظتي
but pretty little things acting cocky tick me off.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(يبدو أنّ (لويد) قد هاتف الإبن (واين (الذي يعيش في (آرميلو وأثار حفيظته - !
well, it sounds like lloyd hornbuckle called wayne j unior up in amarillo, and got him all riled up.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
زواجي.. لم يكن كما تمنيت، هذا واضح.. (أغنيس) بدأت تثير حفيظتي بشدة.
my marriage is not turning out as i hoped.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
. وتُثيره لإهانتى
avenge my insult?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: