Hai cercato la traduzione di تصفية التركة da Arabo a Inglese

تصفية الميراث أو التركة
settlement of a succession

تصفية
filter

~تصفية
~filtering

حصر الإرث (تصفية التركة او الميراث )
setteement of a succession

وارث مستفيد ( بعد تصفية التركة من الالتزامات)
heir accepting succession cum beneficium

إدارة أو تصفية تركة
‎estate administration

وفي هذا السياق، يمكن تصفية التركات وفقا للقانون الديني الإسلامي أو القانون العرفي أو القانون المدني.
thus, an inheritance may be settled according to islamic law, customary law or the civil code.

يدير قسم "القانون الجنائي " في اللجنة المكلفة بإجراء دراسات وتقديم توصيات بشأن إصلاحات القانون الوطني والنظام القضائي بهدف تصفية التركة الاستعمارية بهدف مواءمتهما مع القواعد الدولية واجبة التطبيق فـي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
heads the criminal law division of the commission responsible for conducting studies and making recommendations on reforms to the national law and the judicial system with a view to removing any colonial vestiges and bringing them into line with international norms applicable to the democratic republic of the congo.

التصفية
liquidation