Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
إذن فهناك الكثير من المتشابهات بين عالم الأحياء و عالم الهندسة. و من المثير كما يتضح-- أن سرج الستومابود هذا هو أول زنبرك حيوي علي شكل سطح مكافئ زائدي.
so, very interesting parallels between the biological and the engineering worlds. and interestingly, this turns out -- the stomatopod saddle turns out to be the first described biological hyperbolic paraboloid spring.
هذا التركيب شبيه السرج معروف أيضا بالسطح المكافئ الزائدي, أو سطح anticlastic.
the saddle-shaped structure is also known as a "hyperbolic paraboloid surface," or an "anticlastic surface."