Hai cercato la traduzione di سيستنزف da Arabo a Inglese

ذلك سيستنزف طاقتها
that'll drain her energy.

سيستنزف ذلك معظم مدخراتك
it'll deplete most of your reserves.

الاعتلاج سيستنزف الطاقة من قلبي
the entropy would drain the energy from my heart.

ماعداالطائرةأفينلديهافتحة بحجم وحشفيها, وبأي لحظة سيستنزف منك الهواء
expect the aven-jet has a monster-sized hole in it, and any second you're going to run out of air.

هذا يعتمد أين سيستنزف المستنزفون أتعرف مذا أقول؟
i don't know, papi.

أؤكد لك أنه سيستنزف أموالك في سنة أو أنك تسترد أموالك
guaranteed to bleed your bank account dry within a year or you get your money back.

والآن، بالرغم من أنه سيستنزف الطاقة النهائية التي تركت معي
and now, even though it will exhaust the final energy left within me...

أعني أن بإمكان التارديس ان تذهب الى هناك لكن الاعتلاج سيستنزف (الاعتلاج او الإنتروبي :
i mean, the tardis could get in there, all right, but entropy would bleed her power sources, you see?

سيناتور، مارأيك بخصوص إدعاءات (كلايتون)؟ بأنّ إقتراحك سيستنزف المال من ناخبيك دون أن يساعد على تحسين التعليم؟
senator, how do you feel about clayton's allegations that your proposal will drain money from constituents failing to help schools?

وبالإضافة إلى الإعداد لتلك العمليات وإجرائها، فإن كلا من تلك الأحداث قد يتطلب عمليات شاملة لتسجيل الناخبين أو استكمالات للتسجيل، وهو ما سيستنزف موارد المفوضية ويتعين على البعثة أن تكون مستعدة لدعمه.
in addition to the preparation of and conduct of such processes, each of these events may require comprehensive voter registration exercises or registration updates, which will draw significantly on the resources of the electoral commission, and which unami should be ready to support.

وسيستنزفها الذين يتلوننا
and it'll be milked dry by those who follow us.