Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
جيش الاحتلال الاسرائيلي يفرض حظر التجول على بلدة صافا التي تقبع مستوطنة بيت عين على أراضيها يقول موقع لحماس
israeli occupation army imposed curfew on safa town, located in the settlement of bat ayin, hamas\' website reports.
وذكرت مصادرُ محليةٌ أن قوات الاحتلال نفَّذت عمليات دهمٍ وتفتيشٍ على نطاقٍ واسعٍ في المنطقة الممتدة من صافا إلى مشارف بلدة صوريف غربًا بحجة البحث عن منفِّذ العملية.
local sources have revealed occupation forces stormed and searched the area which extends from safa to the outskirts of soreif seeking the perpetrator.
فرضت قوات الاحتلال حظر التجول المشدَّد على بلدة خربة صافا الواقعة شمال غرب بلدة صوريف بعد مقتل مغتصبٍ وإصابة آخر في عملية طعنٍ نفَّذها عاملٌ فلسطينيٌّ الخميس (2-4) في مغتصبة بيت عين المقامة على أراضي البلدة.
occupation forces have enforced a strict curfew on the city of khirbet safa, north west of soreif, following the assassination of a rapist and the injury of another in a stabbing incident carried out by a palestinian worker. the incident took place in ‘b