Hai cercato la traduzione di ضعف النظر da Arabo a Inglese

ضعف
twice

ضعف.
the weakness.

ضعف؟
weakness?

إنه ضعف النظر بسبب الشيخوخة!
it's presbyopia! it's presbyopia!

قيء, ضعف في النظر, صداع في الصباح.
vomiting, vision changes, morning headaches.

لقد إكتشفت مؤخراً أن لدي ضعف ضئيل في النظر.
i just found out i have a slight astigmatism.

هل عُمرك تسبب لك ضُعف في النظر
are you too old to see?

ضعيف النظر, يعاني من ضعف النظر, ذات قدرات رؤية محدودة
sandblind

جيم - إعادة النظر في مفهوم الضعف
reconsideration of vulnerability

...أحياناً ضعف النظر قد يؤدي إلى صداع قد تكون حالة بسيطة بسبب ضغط الدم المنخفض
sometimes weakness can lead to headaches... might be a simple case of low blood pressure.

5- كما يمكن النظر إلى ضعف الدخل على أنه نسبي.
income poverty can also be seen in a relativist way.

ضعف نظر بسبب الشيخوخه؟
presbyopia?

ومن اﻷهمية بمكان النظر في العﻻقة بين الضعف والمخاطر.
it is important to consider the relationship between vulnerability and risk.

وسيتم النظر أيضا في نقاط قوة الترتيبات المختلفة ونقاط ضعفها.
the strengths and weaknesses of the different arrangements would also be examined.

اصبحت عجوزا,ونظري ضعف
i'm getting old, and my sight is going.

هل هو ضعف نظر بسبب الشيخوخه؟
isn't it presbyopia?

ويمكن النظر إلى الضعف من حيث الموقع الجغرافي والاقتصاد، وكذلك السن.
vulnerability can be considered in terms of geographic location and economy, as well as age.

وهذا الدخل يمكن أن ينخفض انخفاضاً شديداً نتيجة للمشاكل الصحية التي ترتبط بتقدّم العمر مثل ضعف النظر ولين العظام().
this income can be severely reduced by health problems associated with older age such as poor eyesight and osteoporosis.

لقد صادروا رخصتيّ للقيادة . بسبب ضعف نظريّ
they took away my driver's license on account of my vision.

فالربو وغيره من الآثار التنفسية والرئوية وضعف النظر والتناقص التدريجي للذكاء والوفيات المبكرة آخذة في الازدياد.
asthma and other respiratory and pulmonary effects, impairment of visual perception, gradual decrease in intelligence and premature deaths are on the rise.