Hai cercato la traduzione di كتم انفاسه da Arabo a Inglese

كتم
kutum

يسترجع انفاسه
catch one's breath

كتم أنفاسه
hold one's breath

يظهر أنه كتم أنفاس
definitely strangled.

حبس أنفاسه, كتم أنفاسه
hold one's breath

كتم القاتل أنفاسه بوسادة.
killer snuffed him with a pillow.

أخبرتك أن كتم الأنفاس سيجدي.
told you holding your breath would work.

فتخيل إلى متى أستطيع كتم أنفاسي؟
..just imagine for how long can i hold my breath.

في تلك اللحظة حاولوا كتم انفاس جوما جيا فكافحت من أجل ان تحرر نفسها
at that moment, geum-ja held her breath and struggled to break free

كانت المياه باردة جداً، وحاولت كتم أنفاسي لأطول فترة في وسعي.
the water was so cold. i tried to hold my breath as long as i could.

وببساطة لا تزال حالة كتم أنفاس الشعب الفلسطيني مستمرة فضلا عن الحالة الخطيرة التي تنذر بالانفجار في مدينتي رام الله وبيت لحم.
simply put, the state of suffocation of the palestinian people continues, in addition to the seriously explosive and dangerous situation in the cities of ramallah and bethlehem.

"أنفاسي"
"my breath."