Hai cercato la traduzione di لاستضافة da Arabo a Inglese

جدّ سهل لاستضافة هذه
i've still got her on offer. very easily entertained, this one.

أعنى أننا مستعدون لاستضافة...
well, that is, we are ready to entertain...

السباق لاستضافة كأس العالم 2018
the race to host world cup 2018

أنا لم اجهز لاستضافة اثنين مطلقاً
i haven't done any entertaining for two here at all.

وبلدنا مستعد لاستضافة هذا الحدث.
our country is prepared to host such an event.

وقد قدمت بنن ترشيحها لاستضافة فريق العمل.
benin is a candidate to host giaba headquarters.

عروض لاستضافة الأمانة الدائمة لاتفاقية استكهولم
offers to host the permanent secretariat of the stockholm convention

باء - الأثر الاقتصادي والاجتماعي لاستضافة اللاجئين
socio-economic impact of hosting refugees

لكنّي أفضّل مكان لقاء أقلّ قابلية لاستضافة صدام.
but i prefer a venue less conducive to conflict.

شعار wsfm الجديد يعرض مدينة ساو باولو لاستضافة 2016
the new wsfm logo, displaying são paulo as the 2016 host.

وأخيراً شكر تايلند لاستضافة استعراض منتصف المدة.
finally, he thanked thailand for hosting the mid-term review.

:: اختيار مؤسسة قائمة لاستضافة أمانة الصندوق؛
an existing institution would be selected to host the secretariat of the fund;

باء- مسائل أخرى: دعوة لاستضافة الأونكتاد الحادي عشر 48
b. other matters: invitation to host unctad xi 41

ويستعمل المجمّع حاليا لاستضافة معارض تجارية ومناسبات مماثلة.
the compound is currently used to host trade fairs and similar events.

ثالثاً - دراسة مقارنة تتناول الخدمات الرئيسية لاستضافة تكنولوجيا
iii.

رابعاً - استعراض الترتيبات الحالية لاستضافة وحدات التنسيق الإقليمي القائمة
iv. review of the current hosting arrangements of the existing regional coordination units

إذاً , فقد تم اختيار (هوجورتس) لإستضافة حدث اسطوري:
so hogwarts has been chosen to host a legendary event: