Hai cercato la traduzione di لا يوجد مانع da Arabo a Inglese

لا يوجد مانع
don't mind if i do.

لا يوجد مانع...
it's all right.

لا يوجد لدي مانع
no such thing.

لا يوجد
no more

: لا يوجد
: nil

- لا يوجد.
none reported.

="لا يوجد"
="there are no "

هل يوجد مانع؟
is that ok?

-طبعاً لا يوجد مانع .
of course not.

هل لا يوجد مانع من هذا ؟
is that okay?

-لا يوجد مانع لدى (رونين)؟
will that be okay with ronin?

لا يوجد مانع في وجود عيب صغير
nothing wrong with one tiny, little flaw.

لا يوجد عندك مانع لو دخلنا؟
hey. all right if we come in?

لا مشكلهُ جورج لا يوجد لدي مانع
it's okay,george. i don't mind.

أعتقد بأنه لا يوجد مانع , أليس كذلك؟
i think it would be all right.

اذن لا يوجد مانع من مشاركة الجانبين
right. well, i don't see no problem with... the groom's side sharing the bride's side.

تقول، "لا يوجد مانع، أنه فقط كلب صغير"
she's saying, "it's okay, it's such a small dog."

لا يوجد أي مانع يُعيق بأن نكون اصدقاء
there's no reason why we shouldn't be the best of friends.

فلنتعارف, لا يوجد مانع من أن نصبح أصدقاء
let's introduce ourselves. there's no reason why we can't be friends.

لذا ان كان لا يوجد مانع افضل ان تنتظري هنا
so if it's all the same, i'd prefer it if you wait out here.