Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ففي قضية ماسينيمبوربت ضد شركة سكوتيش ميكانيكال لايت إنداستريز ليميتد (masinimport v scottish mechanical light industries ltd.
in masinimport v.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وقد أيد هذا المبدأ العام في قرار المحكمة المدنية العليا الاسكوتلندية في قضية ماسينيمبوربت ضد شركة سكوتيش ميكانيكال لايت إنداستريز ليميتد masinimport v. scottish mechanical light industries ltd.
the general principle was supported in the decision of the scottish court of session in masinimport v. scottish mechanical light industries ltd. (1976).
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ففي قضية ماسينيمبوربت ضد شركة سكوتيش ميكانيكال لايت إنداستريز ليميتد) (masinimport v scottish mechanical light industries ltd) قضت المحكمة المدنية العليا السكوتلندية بأن تلك المعاهدة ظلت باقية خلال الحرب العالمية الثانية ولم تشملها معاهدة السلام الرومانية لعام 1947.() وكانت الاتفاقيات المعنية هي البروتوكول المتعلق بشروط التحكيم المؤرخ 24 أيلول/سبتمبر 1923، والاتفاقية المتعلقة بتنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية المؤرخة 26 أيلول/سبتمبر 1927.
in masinimport v scottish mechanical light industries ltd., the scottish court of session held that such treaties had survived the second world war and were not covered by the romanian peace treaty of 1947. the agreements concerned were the protocol on arbitration clauses signed on 24 september 1923 and the convention on the execution of foreign arbitral awards dated 26 september 1927.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: