Hai cercato la traduzione di محضر استلام الموقع da Arabo a Inglese

محضر استلام الموقع
site receipt report

محضر استلام
minutes of receipt

محضر إستلام موقع
signed receipt report

محضر استلام ممتلكات كويتية من جمهورية العراق عبارة عن أشرطة تابعة لإذاعة دولة الكويت
protocol of receipt of kuwaiti property from the republic of iraq consisting of tape recordings belonging to kuwait radio

محضر استلام ممتلكات كويتية من جمهورية العراق عبارة عن صناديق تابعة للبنك الكويتي المركزي
protocol of the receipt of kuwaiti belongings from the republic of iraq consisting of boxes belonging to the central bank of kuwait

محضر استلام ممتلكات كويتية من جمهورية العراق عبارة عن تسجيلات مرئية ومسموعة تابعة لوزارة الإعلام الكويتية
protocol of receipt of kuwaiti belongings from the republic of iraq consisting of video and audio tape recordings belonging to the ministry of information

صورة من محضر الاستلام والقبول الفني النهائي.
a copy of the receipt and final technical acceptance.

محضر استلام ممتلكات كويتية من جمهورية العراق عبارة عن أشرطة ميكروفيلم (عدد 136 شريط أرشيف) لجريدة "الكويت اليوم "
record of receipt of kuwaiti property, consisting of 136 microfilms of the archive of the newspaper al-kuwait alyawm, from the republic of iraq

كما أنها لم تستطع تقديم أي أدلة على تقاضي موظفيها لهذه المرتبات، مثل إيصالات استلام موقعة أو حوالات مفصلة أُرسلت إلى كل حساب بمفرده من حسابات الموظفين.
it provided no evidence of receipt by the employees of their salaries, such as signed acknowledgements or details of remittance into their individual accounts.

وأتشرف كذلك بأن أرفق طيا نسخة من محضر الاستلام الذي وقع عليه ممثلا كل من حكومتي العراق والكويت (انظر المرفق).
i have the further honour to attach herewith a copy of the handover minutes signed by the representatives of both the iraqi and kuwaiti governments (see annex).

ومحضر الاستلام مدرج طيه بوصفه المرفق الثاني.
the record of the handover is attached as annex ii.