Hai cercato la traduzione di مش فاهم حاجة da Arabo a Inglese

مش فاهم
what are you doing?

مش فاهم!
i don't understand.

انتا مش فاهم
sarcasm is a foreign language to you, isn't it?

لا, مش فاهم
no, i don't get that.

خطـــــــف - . انا مش فاهم حاجة -
i don't understand.

مش فاهم يعنى ايه
i don't know what that means.

مش فاهمه
'i don't understand! '

استني انا مش فاهمة حاجة
wait... i don't understand.

انا مش فاهم احنا عبرنا ماركوت لا انا ما شفتش اى حاجة
- i don't understand. did we pass it? - no, i haven't seen anything.

مش فاهم؟ التمثيل بيطلع من المعدة
acting comes from the gut.

حَسناً،أنا مش فاهم عايزة تقولي اية
well, i don't understand what you're trying to say.

أنا باوضح لك الحاجات علشان أنت مش فاهم.
i am clearing things up because you're confused.

انا مش فاهمه ؟
i don't understand.

جوى, شكلك كده مش فاهم الموقف الموضوع صعب أوى عليا
joey, i don't think you understand. this is hard for me.

يمكن الفودكا بطعم التوت البري اللي تخليني مش فاهم
you know, maybe it's this vodka cranberry, i'm a little confused.

‏ واضح أن بيبو الأسد مش فاهم معنى كلمة معارضة إيه أساسا.
‏ واضح أن بيبو الأسد مش فاهم معنى كلمة معارضة إيه أساسا. بجد مش معقول إعادة التعريف الللغوي اللي بيعمله حكام العرب @eldahshan: it is clear that assad does not understand the basic meaning of opposition.

احنا مش فاهمين احنا فرنسيات
we don't understand. we are french.

انه معجزة أنت مش فاهمة؟
- it's a miracle. don't you under...?

"لودون"، على ما يبْدو إنك مش فاهم إنهم لا يَهتمّونَ بهذه الأشياء
loudon, you don't seem to understand. they don't care about this stuff.

لأ. أنا مش فاهمة الكلام دا.
no, i don't understand it.