Hai cercato la traduzione di معرض الوسائط da Arabo a Inglese

الوسائط
media

مشغل الوسائط
media playback

قياس الوسائط:
media size:

--- مركز الوسائط ---
--- media center ---

معلومات الوسائط
media information

○ متعدد الوسائط
penetration

وفي ردهة الجمهور معرض متعدد الوسائط مقام بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين عاما ﻹنشاء المنظمة.
on display in the public lobby is a multi-media exhibit commemorating the fiftieth anniversary.

إضافة لذلك، جرى الترويج للمعرض بأدوات الوسائط الاجتماعية.
the exhibition was also promoted on social media tools.

تنظيم معرض الوسائط المتعددة لعمليات حفظ السلام في مراكز الأمم المتحدة للإعلام في 3 بلدان رئيسية مساهمة بقوات
multimedia exhibition of peacekeeping operations at united nations information centres in 3 major troop-contributing countries

)ب( إقامة معرض متعدد الوسائط في المقر وفي مكاتب إقليمية، وفي مقار وكاﻻت متخصصة.
(b) a multimedia exhibit provided to headquarters and regional offices, and to headquarters of specialized agencies.

وسيتكون المعرض من رسومات وعناصر متعددة الوسائط تعرض على ثلاث شاشات عرض مقوسة وأربع لوحات مقوسة منفصلة.
the exhibit consists of a combination of multimedia components and graphic elements presented on three curved projection screens and four curved free-standing panels.

تنظيم معرض رئيسي متعدد الوسائط الإعلامية يُقام في مقر الأمم المتحدة بمناسبة الذكرى الستين لبدء أنشطة الأمم المتحدة لحفظ السلام (2008)
major multimedia exhibition created and mounted at united nations headquarters on the occasion of the sixtieth anniversary of united nations peacekeeping (2008)

وثمة نهج آخر ينطوي على إنشاء الوسائط المتعددة التي يمكن عرضها في ساحة الفنون التشكيلية التقليدية، مثل معرض فني.
another approach entails the creation of multimedia that can be displayed in a traditional fine arts arena, such as an art gallery.

وافتُتح معرض الوسائط المتعددة في المقر بمناسبة اليوم الدولي لحفظة السلام التابعين للأمم المتحدة في أيار/ مايو 2010 تحت عنوان "هايتي تقف على قدميها ".
a multimedia exhibit with the theme "haiti standing " was launched at headquarters for the international day of united nations peacekeepers in may 2010.

نُظِّم معرض للوسائط المتعددة بشأن عمليات حفظ السلام في الصين خلال معرض شنغهاي العالمي لعام 2010.
a multimedia exhibit on peacekeeping operations was presented in china during the shanghai world expo 2010.

60- وتولت اللجنة العليا للأمازيغية سنوياً منذ عام 2001 تنظيم معرض للكتب والوسائط المتعددة الأمازيغية.
60. the high commission on amazighness has been organizing annually since 2001 the amazigh book and multimedia fair.

15 - وساعدت الإدارةُ إدارةَ الشؤون السياسية وبعثة الأمم المتحدة لتقديم الدعم في ليبيا على تنظيم معرض للوسائط المتعددة في مقر الأمم المتحدة.
15. the department helped the department of political affairs and the united nations support mission in libya in organizing a multimedia exhibit at united nations headquarters.

الترشيح الوسائطي
media filtration