Hai cercato la traduzione di مقارنة الاعداد النسبية da Arabo a Inglese

الأعداد النسبية لكل فئة عامة من الذخائر المتفجرة تم إطلاقها في نزاع متوسط
the relative numbers of each generic category of explosive ordnance fired in an `average' conflict

الجدول 20 مقارنة أعـداد التلميـذات بمرحلة التعليم الأساسي مع العدد الإجمالي
table 20 number of female students in basic education as a

`1` الأعداد النسبية لكل فئة عامة من الذخائر المتفجرة المستخدمة في النـزاع؛
(i) the relative numbers of each generic category of explosive ordnance used in a conflict;

الأعداد النسبية لمختلف فئات الذخائر المتفجرة المطلقة من منصات `أرضية` المطلقة في نزاع ما
relative numbers of different categories of `land' platform explosive ordnance fired in a conflict

ويمكن استخدام البيانات التي جمعّتها وحدة الإحصاء التابعة لوزارة التعليم لحساب معدلات التخرج عن طريق مقارنة أعداد الملتحقين والمتخرجين للدفعات.
data compiled by the data unit of the ministry of education may be used to calculate graduation rates through cohort reconstruction.

وعلى الرغم من أن عدد الثدييات البحرية صغير مقارنة بالأعداد الموجودة على البر، إلا أن إجمالي الكتلة الحيوية لها كبيرة.
while the number of marine mammals is small compared to those found on land, their total biomass is large.

41- مقارنة أعداد الطالبات بمرحلة التعليم الثانوي بأعداد الطلبة (ذكور وإناث) خلال الفترة من
41. comparative number of female students to students (male and female)

مقارنة أعداد الطالبات بمرحلة التعليم الثانوي بأعداد الطلبة (ذكور وإناث) خلال الفترة من 1995/1996 إلى 2006/2007
comparative number of female students to students (male and female) at the secondary level of education during the period 1995/96 - 2006/07

(الأعداد؛ النسبة المئوية)
(numbers; percentage)