Hai cercato la traduzione di مناسيب التسوية da Arabo a Inglese

التسوية
the settlement

خط مناسيب
contour line

مخطط مناسيب المياه
water level diagram / water surface curve

تَزايُد مناسيب القاع
clogging

قراءة مقياس مناسيب معينة
specific gauge reading

تغيّر المناخ وارتفاع مناسيب أسطح البحار
1. climate change and sea-level rise

وتغطي مناسيب المياه الدولية نصف الكوكب تقريبا.
international water tables cover approximately half the planet.

التحليل الإحصائي للمعلومات المأخوذة من مسابر مناسيب مياه البحار والبحيرات؛
statistical analysis of information from sea and lake water level gauges

ويمثل ارتفاع مناسيب أسطح البحار خطراً وجودياً يتهدد مجموعات الجزر الواطئة.
sea-level rise is an existential threat to low-lying atoll islands.

وفي بعض الحالات تهبط مناسيب المياه الجوفية بمعدل يتراوح بين متر وثلاثة أمتار سنويا.
in some cases, water tables are falling by 1 to 3 metres a year.

ويجري بالفعل تشريد بعض المجتمعات الجزرية الصغيرة بسبب ارتفاع مناسيب سطح البحر().
some small island communities are already being displaced owing to rising sea levels.

وبذلك، يصبح في الإمكان إجلاء أولئك السكان إذا ارتفعت مناسيب المياه فوق مستوى محدد.
those populations can thereby be evacuated if water levels rise above a set level.

فمع انخفاض مناسيب المياه الجوفية، ترتفع تكاليف ضخ المياه وترتفع معها تكاليف حفر الآبار.
as water tables fall the energy costs of pumping water rise, along with the costs of digging wells.

2004-2007 تغيرات مناسيب المياه في بحيرة فيستولا الشاطئية أثناء حقبة الهولوسين الوسطى وحقبة الهولوسين المتأخرة.
2004-2007 -- water level changes in vistula lagoon during middle and late holocene.

التخصص: رسم الخرائط الجيولوجية والجوكيميائية للبحار، وعلم الرواسب، والجيولوجيا الساحلية، وجيولوجيا الحقبة الرابعة والجغرافيا القديمة، وتغيرات مناسيب البحر
specialization: marine geological and geochemical mapping, sedimentology, coastal geology. quaternary geology and palaeogeography, sea-level changes

تسوية
settlement