Hai cercato la traduzione di نور عيني da Arabo a Inglese

نور
illumination, enlistment, gleam, day, flare, glow

.. نور
noor.

-نور
- a light.

نور عين
the apple of my eye

طبعاً، نور عيني.
of course, sweetheart.

أنت نور عيني وملك قلبي
you are the noor of my eyes and peace of my heart

نور العين
nour el ain

أنت نور عيني وسلطان قلبي
she's the noor of my eyes and sultan of my heart

-ما هذه الوثبة، نور عيني؟
- what's this caper, love?

نور عيني (الغالي العزيز علي)
apple of my eye

لكن أحدهم حياتي ، والآخر نور عيني
but one's the be all of my life and the other's the apple of my eye.

نور عين مشكورة
aina

أنت بصيص النور في عيني
# you are the apple of my eye

لا تقلق يا "نور عينَيّ"
worry not, nooreh cheshmam.

مرحبا يا نور العيني مرحبا
ya nurul aini marhaban

عزيزي, (الأيرلندية) حبيبي, نور عيني (مصطلح للتحبب)
macushla

نور العين (الغالي العزيز)
apple of one's eye

دى نتيجة ان الله نور عينى اكثر علي الحق
this is the result of the lord opening my eyes a little more to his glorious truth.

دَعي نور حبّي* *يلمع من سجن عينيّ
* let my love light shine from the prism of my eyes *

طموح العينين وانتفاخ القلب نور الاشرار خطية.
an high look, and a proud heart, and the plowing of the wicked, is sin.