Hai cercato la traduzione di هليوكوبتر da Arabo a Inglese

و كذلك هليوكوبتر
- they also had a helicopter. - i see.

طيار سمتيات هليوكوبتر
pilot, helicopter azimuth

هل تعلقتِ من هليوكوبتر؟
you ever surf a tropical storm? you ever hang from a chopper ski?

و هليوكوبتر محطمة باليد الأخرى
--some sort of fantastic hoax. your guess is as good as anybody's.

هليوكوبتر الديلى بلانت واحد هذه هي الأرض
daily planet copter one, this is ground.

فكرة غبية، إنهم لديهم هليوكوبتر وأدوات رؤية ليلية
that's so stupid, they got helicopters, they got night vision and shit,

غرفة تحكم النيوزبيت تقر بأن هليوكوبتر مجهزة بمدفع قادمة
the newsbeat control room has informed me that a fleet of helicopter gunships is...

ونقل اﻹثنان الى مستشفى الجهاد بواسطة طائرة هليوكوبتر.
the two were transferred to jihad hospital by helicopter.

بعد الحادث, قال أنه رأى طائرة هليوكوبتر تطير وتدور حول المبني
" ...when it occured, he said that he saw a helicopter circle the building. "

لقد أصر العراق على إرسال طائرات هليوكوبتر تابعة له لمرافقة طائراتنا.
iraq had insisted on sending helicopters of its own to accompany ours.

وستتألف هذه التعزيزات من كتيبتي مشاة إضافيتين وأربع طائرات هليوكوبتر قتالية.
such reinforcements would consist of two additional infantry battalions and four attack helicopters.

ولم يتم التشغيل المؤقت لطائرة ثابتة الجناحين و 6 هليوكوبتر نظراً لتأجيل الانتخابات
the temporary operation of 1 fixed-wing aircraft and 6 helicopters did not occur owing to the postponement of elections

وتوفر الميزانية الحالية الأموال لـ 24 طائرة هليوكوبتر ولخمس طائرات ثابتة الجناحين.
the current budget provides for 24 helicopters and five fixed-wing aircraft.

قال أنها ظهرت كأنها هليوكوبتر تابعة للجيش الأمريكي و اختفت خلف المبني حيث مهبط طائرات الهليوكوبتر
" he said that it appeared to be a us military helicopter, and that it disappeared behind the building where the helicopter landing zone is."

الخاصة الرواندية في روتشورو أيضا المساعدة للمتمردين وأطلقت 13 طلقة على طائرة هليوكوبتر مقاتلة تابعة للقوات
addition to anti-tank and anti-aircraft launchers ahead of the attack. rwandan special forces in rutshuru

584 1 ساعة للدوريات الجوية (3 طائرات هليوكوبتر x 44 ساعة/هليوكوبتر x 12 شهراً
1,584 air patrol hours (3 helicopters x 44 hrs/helicopter x 12 months)

:: تشغيل وصيانة 16 طائرة ثابتة الجناحين و 16 طائرة هليوكوبتر، من بينها 5 طائرات عسكرية
:: operation and maintenance of 16 fixed-wing and 16 rotary-wing aircraft, including 5 military-type aircraft

والذي بدأ بعد منتصف الليلة الماضية عندما بدأ روبرت بريستون ، القائد ألأعلى في ألجيش ألخاص بسرقة هليوكوبتر مدنية
it all started shortly after midnight last night... when army private first class, robert preston... stole an unarmed helicopter... from fort mead, maryland.

في الساعة 830 شوهدت (3) طائرات هليوكوبتر تحلق بالقرب من منطقة حوض سومار وقامت باستطلاع المنطقة.
at 0830 hours three helicopters were seen flying near the hawd sumar area, reconnoitring the surroundings.

43 - يُعزى ارتفاع النفقات في آب/أغسطس 2010 إلى الالتزامات الناجمة عن استئجار وتشغيل طائرات هليوكوبتر وثابتة الجناحين.
43. the higher expenditure in august 2010 was attributable to obligations raised for the rental and operation of helicopters and fixed-wing aircraft.