Hai cercato la traduzione di هل اشتركه مع اصديقائي da Arabo a Inglese

هل أشترك في نادي
did he belong to a gym?

لا أشترك مع أي شعار
i don't really subscribe to any label.

نعم هو اشترك مع هيريزنجنش
yes, he did side with the hureisenjin

-هل إشترك في هذا؟
was he part of it?

أشترك مع هذا السمين في حمام واحد
sharing a bathroom with this fat fuck.

هل اشترك ضباط المرور بالقرعة؟
did traffic wardens draw for duties?

كلا, كلا, أنا لا أشترك مع الجرذان
nope. nope. i don't mess with no rats.

قد اشترك مع بعض المجاميع المترفة بصورة ثانيةs.
he may, however, have become involved with extremists by some other means.

(أشترك مع (كلوي بنفس الحمض النووي
chloe and i share the same dna.

) لم أشترك . مع الشركة كي يتصل بي رجلٌ هنديّ
i didn't sign up to have some indian guy calling me.

:: هل اشترك هؤلاء الشركاء في جميع مراحل العملية؟
have these partners participated in all stages of the process?

الان ميثودوس اشترك مع التتار *ميثودوس قديس يوناني قديم*
now methodius let in tatars.

وقالت إن الصندوق اشترك مع منظمة الصحة للبلدان اﻷمريكية في بعثة للتصدي لمسألة التعقيم باﻹكراه في بيرو.
she noted that unfpa had participated with the pan-american health organization in a mission to address the issue of forced sterilization in peru.

وهو أشترك مع خمس جمعيات خيرية مختلفة، وهدفهم هو جمع الأموال والتوعية لمرض السكري.
partnering with five different charities, their goal is to raise money and awareness for diabetes.

وأشترك مع الآخرين في توجيه الشكر للأمين العام ولنائبة الأمين العام فريشيت على جهودهما سعياً وراء إصلاح الأمم المتحدة وتنفيذ هذا الإصلاح.
i join others in thanking the secretary-general and deputy secretary-general fréchette for their efforts to pursue and implement reform of the united nations.

تحالفَ، اشترك مع (شخص، شركة، مؤسسة ....)
go in with

وإن المغرب، الذي اشترك مع فرنسا في ترؤس مؤتمر المادة 14، سيواصل جهوده لتحقيق عالمية ذلك الصك.
morocco, which with france co-chaired the article xiv conference, will pursue its efforts to achieve the universality of that instrument.

وتربط البرنامج صلة عمل وثيقة باليونسكو بوجه خاص، حيث اشترك معها في تنظيم ورشات عمل إقليمية للتدريب في آسيا وأفريقيا.
it worked especially closely with unesco, with which it had conducted regional training workshops in asia and africa.