Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
حاربتما في سبيل قضيتنا واستقلالنا
you fought for our cause.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وتلك مسألة تتعلق بتعزيز سيادتنا واستقلالنا.
this is a matter of strengthening our sovereignty and independence.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
وهكذا نتذكر جيداً فرحتنا بيوم نيلنا حريتنا واستقلالنا.
thus, we remember well the jubilation of our new-found freedom and independence.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
علينا أن نسترد قوتنا واستقلالنا عن طريق تحمل مسؤولية حياتنا
we need to regain our strength and our independence by taking responsibility for our lives...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
وهي خطر واضح وملموس على وحدتنا وسلامتنا الإقليمية واستقلالنا السياسي.
they are a clear and present danger to our unity, territorial integrity and political independence.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
واستقلالنا شهادة على نجاح نظام الوصاية الدولي الذي نشعر بالامتنان تجاهه.
our independence is testament to the success of the international trusteeship system, for which we are grateful.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: