Hai cercato la traduzione di وانت من اهله da Arabo a Inglese

وانت من؟
and you are?

وانت من اهله. تعالي
oh, uh... good night. come on!

تصبح ع خير - وانت من اهله -
good night. good night.

وانتى من اهله
and you're his family.

وأنت من ؟
- and you are?

أنتِ من... ؟
you're the...

- ...أنت من -
- yeah, yeah!

ـ تصبح على خير فرانك ـ وانت من اهله مارغريت
- good night, frank. - good night, margaret.

جرد من الاهلية
disqualify

من أهل القرية؟
from the village?

انت من اهل الخير
good night (in response)

أنا من أهـل المدينـة.
i´m city type of man.

هل أنت من الأهل ؟
are you a parent?

وانتا من اهل الخير
sleep tight.

هذا افضل كثيرا تصبح على خير يا فيزى - و انت من اهله -
that's more like it. - goodnight, fizzy. - goodnight.

هاء- التجريد من الأهلية
e. disqualification

بواسطة من , أهل القرية ؟
by who, the village people?

تصبح على خير ـ وإنتي من أهله
- sleep tight. - you too.

ـ تصبحوا على خير ـ وإنت من أهله
- sleep tight. - sleep tight.

(ﻫ) التجريد من الأهلية؛
(e) disqualification;