Hai cercato la traduzione di وما في حكمها da Arabo a Inglese

وما في حكمها
and the like.

رواتب واجور وما في حكمها
salaries and wages and equivalents

1- التأشيرات الدبلوماسية وما في حكمها.
1. diplomatic and equivalent visas.

وما في رأسي
what's in my head.

وما في ذلك؟
what of it?

-وما في ذلك؟
so what if there are?

- وما في هذا؟ -
- why not?

رصيد النقدية وما في حكمها في نهاية العام
cash and cash equivalents at the end of the fiscal year

النقد وما في حكمه
cash and cash equivalents

(أ) حاملو جوازات السفر الخاصة الأجنبية وما في حكمها.
(a) holders of special or equivalent foreign passports;

لا يلي منصب الوزارة وما في حكمها إلا أردني لا يحمل جنسية دولة أخرى.
no person shall be appointed a minister unless he/she is a jordanian not holding a nationality of another state.

معدل التقدم إلى المدارس العليا، وما في حكمها (كنسبة مئوية)()
rate of advancement to high school, etc. (%)

تختار وتسائل أماناتها، ولجانها الشعبية التنفيذية والرقابية وما في حكمها.
select and hold to account their secretariats, people's executive committees, people's monitoring committees and other bodies in the same category

القائد معمر القذافي يناشد الشعب الليبي إلغاء محكمة الشعب وما في حكمها
leader muammar qaddafi calls upon the libyan people to abolish the people's court and other similar institutions

وهذه اللوائح تشكل الإطار التنظيمي الرئيسي لبلدنا، الذي ينظم مسائل الأسلحة وما في حكمها.
in addition, the political will required for the negotiation of measures of this type should be commensurate with the mandatory nature of compliance with these measures.

وما فى هذا؟
so what?

وعليها كذلك أن تبدي إحجاما عن اﻹفراط في تقديم الرسائل وما في حكمها من المواد المطلوب تعميمها.
they should also show restraint in submitting letters and other similar material for circulation.

الأمر وما فيه
so... it's like this, okay?

... الأمر وما فيه
thing is... [clears throat]

الأمر وما فيه،
"the whole origin,